78 POLICARD. — I K PO?(CTIO^NEMEM' 



voulu lui donner, est néanmoins fondamentale. Qu'il y ait 

 quelques glomérules qui fonctionnent encore, peu importe. Le 

 point essentiel de l'expérience est le suivant : la lig^ature de 

 l'artère rénale amène la suppression fonctionnelle d'un grand 

 nombre de glomérules et une diminution considérable, sinon 

 totale, delà sécrétion de l'urine. (L'injection d'un diuréticjue fait 

 apparaître un peu d'urine, provenant vraisemblablement de la 

 sécrétion des tubuli). Halsey (1901), a répété un grand nombre de 

 fois les expériences de Nussbaum et les a constamment vérifiées. 



Gurwitsch (1903) a réalisé la contre-partie de l'expérience de 

 Nussbaum. Il a lié la veine porte rénale et a observé une 

 diminution de la sécrétion de l'urine : donc les « tubuli » 

 sécrètent une partie de l'eau, mais non une suppression : donc 

 les « tubuli » ne sécrètent pas toute l'eau de l'urine, les glomé- 

 rules jouent un rôle. 



Tels sont les faits. 



Si leur réalité ne fait pas de <loute, à notre avis leur interpré- 

 tati(jn n'est pas exacte. 



L'artère rénale irrigue non seulement les glomérules, mens 

 encore les serjments III, à bâtonnets. Les auteurs ont toujours 

 méconnu ce point. Quand on lie l'artère rénale on supprime 

 donc le fonctionnement «les glomérules et des segments IIL 

 L'expérience de Nussbaum prouve donc une chose : c'est que 

 l'eau de l'urine est sécrétée au niveau du glomérule ou du 

 segment à bâtonnets, ou au niveau des deux à la fois. Elle ne 

 prouve rien autre et ne permet pas de discerner le rôle du glo- 

 mérule de celui du segment III à bâtonnets. 



Le tableau suivant résume les faits connus au moment où 

 nous avons entrepris nos recherches. 



Exp. (lo / arn"to lo ( glomérulo '\ 



Nussbaum. l fonctionuemcnt s , ,, „„ .^„„u„ / / '^ 1''"'* / 



Ligature \ du ( scem. III / ,' ^ j'?,! ' , f l s-'iande 1 les plom(>rules 



.riéreréna-) f ,■ n ,.;.. .^nJ ll-artio do) 



fe'triZtS >^'on.'-^-ni Iroau-esV 



ni^tration J ( ^" «^l'" H Isécrétce / les scgm. III 



d'un diuré-f e.xcito la seorô- i .„,,,„ il 1 / P^"" 



egni. I. 



( 



Kxp. de / arrête le ^ '\ il m\c jie- V 



Gurwitsch. \ fonctionnement ■. segni. I J II en résulte I I tite ' 



LiL'Hturo I (lu ( / une diniinu- f F quantité) 



e la veinée { > tion légère I \ par f 



porte ré- / laisse lonc- ) , iti ^ ''c l'urine. \ 



nale. \ tionner les i se^m. iii i 



( glomérule / 



les segm. I 



