A ‘‘pod”’ of fur-seal pups at an age when they can care for themselves 
