554 Albert Krall 
meiner Ansicht neben einer Flexion eine Rotation hervorbringen. 
Die Folge einer solchen Rotation mag wohl die Abgliederung der 
unteren Hälfte des Schaltstückes b, sein. Trotz dieser Auffassung 
Fig. 10 A und 102. 
‚SI 
. 
nn 
N ' AN 
N IN 
N hi a\ 
NL 
” N, N.dil. 
/ Al / 
M.compr. ins 
RTL Ss 
III 
S RN 
Darstellung des hintersten Teiles des Copulationsgliedes. Muskeln und Terminalstücke präpariert. 
A. Das hintere Ende des Sackmuskels ist dargestellt. Z.w.S. vgl. Z.w.S. in Textfig.6 A. Tec kom- 
pressorisches Terminalstück; 7'd dilatatorisches Terminalstück. 
B. Der Sackmuskel ist vom Knorpel b abgelöst und zurückgeschlagen. Der Muse. dilatator ist bis auf 
seine Endsehne abgetragen, doch ist durch die schräge Stellung von 7d seine Wirkung auf dieses 
Terminalstück dargestellt. Die Innenfläche von Te ist sichtbar. 
belasse ich den Namen »Flexor«, um nieht durch neue Bezeichnungen 
den Vergleich mit der Arbeit HuBERS zu erschweren. 
Zuletzt bleibt noch ein ventraler Muskel übrig, der Musculus 
dilatator (JUNGERSEN, HUBER). Er ist ein langer, platter Muskel, 
der der dorsalen und medialen Fläche des Copulationsgliedes b auf- 
liegt und sich dessen Form angepaßt hat (Fig. 3 M.dilat.). Er ent- 
