114 RÉSUMÉS 
prescriptions de Galien, d’Hypocrate et de plusieurs médecins 
polonais du XVI siècle. Il donne un aperçu des notions mé- 
dicales qu'on possédait à lorigme du XVII: siècle, et ne vise 
à aucune amélioration, si ce n'est cependant à l'abandon des 
saigndes fréquentes, contre lesquelles notre auteur s'élève avec 
energie: „Qui minuit sanguinem, minuit vitam!* dit-il. 
Cette deuxième partie ne fut probablement pas accueillie 
avec faveur par le publie, car, le petit livre qui devait encore 
avoir quatre éditions, ne la contient plus dans ces dernières: 
on y trouve le calendrier seulement. 
M. Rostafinski, éditeur de cette réimpression, nous donne 
un texte basé sur les deux premières éditions qu'il a eu le 
bonheur de découvrir: elles étaient inconnues jusqu'à ce jour. 
II y a ajouté un index permettant de s'orienter facilement dans 
tous les sujets traités. 
21. — L. Srernsacu. Menandrea. 
Den Gegenstand der vorliegenden Abhandlung bildet die 
im Jahre 1495 von Aldus Manutius publicierte Spruchsammlung : 
OU Wowborıyo Ex uLDO OV FONTÔY ARTE KEDENAUL GUVTETAYWEVAL, 
aus welcher A. Meineke in seiner Ausgabe der menandreischen 
Monosticha („Fragmenta Comicorum Graecorum“ ed. mai. vol. 
IV p. 340-362; ed. min. vol. II p. 1041—1066) ein Sup- 
plement von 121 Versen (V. 638—758) geschöpft hat. Der 
Verfasser weist für die genannte Sammlung zwei handschrift- 
liche Quellen (d. i. den Codex Vaticanus Gr. 63 und den 
Codex Marcianus Gr. 481) nach und erörtert die ursprüngliche 
Reïhenfolge der einzelnen Capitel und Spruchverse. Der Mar- 
cianus erscheint um 3 Verse reicher als der Vaticanus und 
übertrifft den letzteren auch in Bezug auf den Wert der ein- 
zelnen Lesarten, bietet jedoch insofern einige Schwierigkeit, 
dass die Sammlung erst mit dem dritten Vers des 8°" Capitels 
beginnt, somit eme Lücke von 40 Versen zum Vorschein 
kommt: 1) eis &yxFöv Zvösx (Mon. 28. 112. 141. 192. 219); 
