328 RÉSUMÉS 
dissertation, d'un plaidoyer, et cela d'autant plus qu’elle est 
écrite dans un style irréprochable, poli, excessivement travail- 
le. C’est pour cela qu'on a pu dans un même volume faire 
figurer cette correspondance à côté d’autres travaux littéraires. 
Cependant le sort de ces compositions si soignées pour lesquel- 
les l’auteur désirait un si grand éclat, une si vaste notoriété, 
a été vraiment extraordinaire: elles eussent probablement péri 
à tout jamais sans le zèle actif d’un érudit, à qui l’histoire de 
Pologne est redevable de la conservation de tant de matériaux 
de premier ordre: Stanislas Görski, chanoine de Cracovie et 
de Plock. Ce modeste savant, qui nous a laissé la collection 
célèbre des „Acta Tomiciana* ou actes de la Chancellerie roy- 
ale de 1507 à 1548, le recueil des lettres de l’évêque de Cra- 
covie, Pierre Tomicki, les oeuvres d'André Krzycki et quantité 
d’autres sources d’un prix inestimable pour l’histoire littéraire 
et politique de la Pologne, rassembla en deux gros volumes 
les oeuvres et la correspondance de Stanislas Orzechowski. Ces 
manuscrits, (lun est au Musée Czartoryski à Cracovie. Mss. 
N° 2117; l’autre, dans la bibliothèque de M. le comte Bra- 
nicki, à Sucha, en Galicie, Mss. N0 6) contiennent à peu 
près les mêmes pièces. Ils se complètent cependant l’un lau- 
tre, dans certains détails. Pour la présente édition, M. Ko- 
rzeniowski à mis à profit, non seulement les imprimés du 16° 
sièele renfermant des lettres d’Orzechowski, mais encore les 
manuscrits du Musée Czartoryski (Mss. N° 3585. 3727), ceux 
de la bibliothèque de l’Université de Cracovie (Mss. N” 59. 
226), ceux de l’Institut National Ossolinski à Léopol (N° 653), 
ceux de la bibliothèque impériale publique à Petersbourg 
(Jar. F. XV. 16 et Pasnoss. F. IV. 138), la collection d’au- 
tographes de la bibliotheque royale de Berlin, et, enfin, un 
manuserit des archives du Chapitre de Cracovie. 
Notre volume contient 110 opuseules ou lettres. 
Parmi les plus importants travaux publiés iei pour la 
première fois, d’après les manuscrits, on doit signaler les sui- 
vants: 
