4-â tlÉSUMÊS 



finances. Ces sommaires qui probablement ne se rapportent 

 qu'à l'impôt acquitté donnent partout des chiffres de beaucoup 

 plus bas que ceux qu'on obtient par l'addition des unités consi- 

 gnées pour chaque village. C'est surtout pour les closiers, les 

 tenanciers, les locataires et les artisans, que les différences sont 

 les plus importantes, l'addition donnant des chiffres deux et 

 trois fois plus grands que les sommaires consultés par M. Pa- 

 wiiiski. Ainsi, par exemple, dans le palatinat de Cracovie, M. 

 Pawinski compte d'après les totaux 5.407 ménages de closiers 

 et de tenanciers, 2.806 de locataires, 780 d'artisans, quoique 

 l'addition des chiâres respectifs montre qu'il y avait 9.402 mé- 

 nages de la première, 8.21 y de la seconde, enfin 2.144 de la 

 troisième catégorie. Cela démontre encore une fois la diffé- 

 rence qui existait entre les données de l'administration des fi- 

 nances et la situation réelle. 



Dans l'évaluation de la population rurale il faut aussi 

 relever quelques erreurs. 



1) La noblesse pauvre était sans contredit beaucoup plus 

 nombreuse que ne le croit M. Pawinski qui s'arrête au chiffre 

 de 11 habitants par manse cultivé de ti'ente arpents. Des 

 chiffres exacts sur l'étendue de chaque closerie noble que nous 

 possédons pour quelques arrondissements du duché de Mazovie, 

 montrent qu'en moyenne sur un manse vivaient plus de deux 

 familles de la noblesse dosiere. Dans l'arrondissement de Cie- 

 chanôw il y avait en tout 1063 ménages de cette catégorie, 

 cultivant 412 manses; dans celui de Prasnysz, le sol apparte- 

 nant à la petite noblesse était tellement divisé qu'on y com- 

 ptait 59 familles n'ayant pas même deux arpents, 69 possé- 

 dant de 2 à 5 arpents, 205 de 5 à 10 a., 350 de 10 à 20 a.., 

 189 de 20 à 30 a., et enfin 65 ménages qui avaient plus d'un 

 manse. Il faut donc compter au moins 2 ménages et demi par 

 manse cultivé, et, en tenant compte des domestiques et., des 

 valets de ferme, 7 personnes par ménage, c'est-à-dire 17 ou 18 

 têtes par manse cultivé par la noblesse dosiere. 



2) On peut faire les mêmes objections contre le nombre 

 des colons. M. Pawinski compte deux ménages ou 1 1 habi- 



