Résumés 



49. — A. Brückner. Spuscizna rekopiémienna po Waclawie Potockim. (Der 

 handschriftliche Xachlass des Waciaw PotocJci). 



Die poetische Nationallitteratur der Polen des XVII Jahr- 

 hunderts ist bisher noch lange nicht nach Gebühr gewürdigt 

 worden. Man kannte und beurtheilte sie ausschliesslich auf 

 Grund des gedruckt vorliegenden Materials; man achtete nicht 

 ihrer zahlreichen und grossen , in Handschriften verborgenen 

 Schätze. Die fast gleichzeitige Entdeckung zweier so hervor- 

 ragender Werke, wie die Lyrika des Andrzej Morsztyn und 

 der Chocimer Kriegszug des Waciaw Potocki, eiferten, trotz 

 des Aufsehens, das sie erregten , nicht an zu einer weiteren, 

 systematischen Durchforschung der Bibliotheken ; man begnügte 

 sich mit zeitweiligem Veröffentlichen irgend welcher Kleinig- 

 keiten aus diesen überreichen Beständen; der Löwenantheil 

 entfiel dabei auf Unbedeutendheiten, auf einen Zimorowic oder 

 Gawiriski. Und so harren noch ganze Reihen vergessener Werke 

 einer Hervorziehung ans Tageslicht, einer Bearbeitung oder 

 Veröffentlichung; und dann erst wird wohl erwiesen werden 

 können, wie reich, wie national, wie formengewandt jene Poe- 

 sie gewesen ist, mit welchem Unrecht man sie mit dem förm- 

 lichen Schandmal einer „makaronisirend-panegyrischen" Periode 

 hat brandmarken wollen. 



1* 



