248 KÉSl/MÉS 



manuscrits serbes et bulgares. On la rencontre parmi les 

 peintures du mont Athos. d'après le témoignage de Didran et, 

 dans les derniers temps, une Trinité du même type a été 

 signalée par M. Brockhaus dans un manuscrit du couvent 

 d'Iviron. Dans les monuments de sculpture si rares dans le 

 monde bizantin. elle n'est pas sans exemples. Le couvent 

 d'Archangelo, près de Kistagne en Dalmatie la présente sculp- 

 tée au-dessus d'un portail. 



Les manuscrits italiens ornés de miniatures et datant 

 du XIV e et du XV e siècles, se rencontrent fréquemment dans 

 des couvents d'Allemagne. M . Neuwirth dans un article intéres- 

 sant du Repertoriwm, en a décrit toute une série ; en Autri- 

 che. Le Musée National bavarois possède une collection d'ini- 

 tiales peintes, découpées dans des antiphonaires italiens du 

 XV e et du commencement du XVI e s. qui proviennent d'an- 

 ciens couvents aujourd'hui abolis. Cela fait supposer que notre 

 Trinité a pu se répandre en partie par les mêmes voies en 

 Allemagne. Nous la rencontrons dans le Spiegel menschlicher 

 Behaltung, imprimé à Augsburg, en 1470, dans les Libri de- 

 florationum sive excerptionum ac melliflua diversorum patrum : 

 Baie 1497. Le musée de Munich en expose un exemplaire 

 dans une de ses vitrines; V Anzeiger für Kunde dir deutschen 

 Vorzeit en cite un exemple datant de la fin du XV e ou du 

 commencement du XVI e s.; enfin, le grand Albert Dürer 

 prend ce type pour modèle dans sa composition des vitraux 

 de la chapelle Landauer, à Nuremberg, de l'an 1508. 



Il n'y a pas à douter qu'en Pologne les choses ne se soient 

 passées de même. Nous ne manquons pas de témoignages histori- 

 ques qui prouvent que les livres manuscrits et illuminés, dans les 

 plus anciens temps français et, depuis le XIV s., italiens, étai- 

 ent répandus dans le pays. Les découpures de la bibliothèque 

 de l'Université, avec l'initiale mentionnée, faisaient partie de la 

 collection d'un amateur des environs de Varsovie et il est pres- 

 que certain qu'elles provenaient de différents couvents du Roy- 

 aume de Pologne que le gouvernement russe à abolis, dans les 

 derniers temps. En tout cas les représentations de notre Trinité, 



