ItÉStTMKS 261 



Ostrogski, mort en 1630. Le compte-rendu passe sous silence 

 la dernière oeuvre due au ciseau de Jean Pfistrer, il ne s'ar- 

 rête pas non plus à l'énorme monument funèbre de l'hetman 

 Jean Tarnowski et de son fils, Christophe, travail de Jean- 

 Marie Padovano: ces deux ouvrages ont été reproduits mainte 

 fois ; il s'occupe spécialement de trois autres tombeaux en 

 pierre, de proportions moindres, dans le style de la renaissance. 

 Le plus ancien des trois est celui de la mère de l'hetman 

 Tarnowski, Barbe de Roznow, déeédée en 1517. L'auteur 

 y voit le produit d'un imagier local qui ne savait pas encore 

 se servir heureusement des formes du style de la renaissance. 

 Le tombeau pèche par le manque de proportions architecto- 

 niques. Le couronnement du monument est représenté fig. 3. 

 page 112. Le tombeau que l'auteur a décrit ensuite et qui 

 a été élevé au père de l'hetman et au frère de ce dernier, 

 mort en 1515, a été exécuté par un artiste italien. L'auteur 

 pense que le tombeau de la femme de l'hetman, Barbe de 

 Tenczyn, morte en 1521, oeuvre remarquable, en pierre incru- 

 stée de marbre, par endroits, est dû au fameux architecte ita- 

 lien, Barthélémy Berecci; les lignes du monument et l'expres- 

 sion de la statue de la défunte reposant sur le sarcophage ont 

 déterminé cette attribution. L'auteur termine cette revue des 

 tombeaux par quelques renseignements sur le rôle des artistes 

 italiens à la cour de Sigismond L, roi de Pologne. L'auteur 

 a remarqué, à l'hôtel-de-ville de Tarnöw, une aiguière en étain 

 fabriquée à Dantzig, en 1639, un glaive et des hallebardes. 11 a 

 aussi été particulièrement intéressé par la collection d'objets 

 d'art religieux que le musée diocésain de Tarnöw a recueillis 

 dans les églises de la contrée. L'excursion scientifique a été 

 dirigée vers quelques - unes de ces églises en bois, non loin 

 de Tarnöw. Ces modestes édifices renferment plusieurs très 

 beaux spécimens des ouvrages artistiques des maîtres indigènes, 

 au XVI e et au XVII e siècles. Il faut signaler surtout des tra- 

 vaux de serrurerie, de charpente, de menuiserie, dans un genre 

 peut-être uu peu rustique, mais à jolis motifs orientaux. A Strzyszöw 

 on a découvert un curieux portail en bois portant la date de 1517, 



