5 
völlig ausgebaut zu feyn. Ucherhaupt läßt fich nicht einfehen, wie es 
vergrößert werden £önnte, wenn die Wefpen nicht die Wandung an 
der Bafis aufzulöfen vermögen, oder zum Abnagen derjelben ge= 
neigt wären. - 
Bei vielen der oberften Scheiben find die mittelften Zellen mit 
einem bräunfichrothben Honig aufüllt, welches in feinem gegenwärtis 
gen Zuftande kaum iraend einen Geruch oder Geſchmack bejigt, 
Das VBorfommen des Donigs in den Scheiben ift intereffant, weil 
es die Richtigkeit von Azara’s Angaben des Mehrern beftärigt, 
und weil es von einem wefpenartigen Inſecte bereitet wird, bei dem 
das li Segment (R.ng) des Hinterleibs in einen Stiel verlän: 
gert ift. 
Azara erwähnte in dem Berichte über feinen Aufenthalt in 
verfhiedenen Ländern Südamerica’s dis Umftandıs, daß dort meh— 
rere Wefpen Honig eintragen. Baron Walkenaer, mwelder tie 
Franzoͤſiſche Ueberfogung diefis Werkes 1809 brerausgab *), war 
der Meinuna, der mit der Entomologie wenig vertraute Spaniſche 
Reifende habe fich in Anfchung der Inſecten geirrt , und die ſoge— 
nannten Wefpen feyen eigentlih Bienen aus der Gattung, deren 
Typus die Apis Amalthea ift, alfo zu Melipona zu ftellen. Auch 
Latreille glaubte, fie feyen den Gattungen Melipona oder Tri- 
gona beizuzählen, welche in Südamerica die Rolle der Bienen ſpie— 
len. Allein beide Naturforfcher überzeugten ſich fpäter deutlich von 
der Richtigkiic von Azara's Beobachtungen, als Herr Aug. de 
SaintsHilaire in der Näbe des Flujfes Uruguay ein ovalıö 
graues Neft fand, welches, gleich dem der Europäifchen Welpen, 
aus einer papierähnlihen Maffe beftand und etwa einen Fuß über 
dem Boden an dem Zweige cines Elrinen Strauches hing. Daſ— 
felbe enthielt Honig, den er und feine Begleiter Eofteten und ange: 
nehm füß fchmeckend, fo wie frei von dem Arzneigeſchmacke fanden, 
den das Europäifche Honig fo oft bat **. Bon den Vergiftungs: 
zufällen, welche diefes Honig bei ihm und feinen Begleitern veran— 
laßte, giebt Saint-Dilaire a. a. D. umftändlide Nachricht. 
Später verfchaffte er fich Exemplare des Inſects, welches La: 
treille unter dem Namen Polistes Lecheguana befchrieb ***). 
Catreille tbeilte ziemlich umftändliche Nachrichten über de’= 
fen Lebensweiſe mit und berichtigte den Srrthum, in den er früber 
in Betreff deffelben geratben war F). Er mödjte annehmen, daß 
das Neft, welhes Hernandez unter dem Namen Yzaxalasmitl 
befchreidt ++’, der Lecheguana gehöre. Wenn dieß der Fall ift, 
fo muß der Name Chiguana oder Lecheguana für verfciedene 
Wefpenarten gebraucht werden++t), da Azara von der Chiguana 
ausdrücdiich faat, fie bewohne ein hartes Neft, deffen Oberfläche 
mit unregelmäßigen Hoͤckern bededt ſey. 
*) Voyages dans l’Amer. Merid. I., p. 165, Anm. 
**) Memoires du Museum XII. p. 295 etc. ©. auch Annales 
des Sc, nat, (1524) IV. p. 335 etc. 
***) M&moires du Museum, XI. p. 13; XII, pl. 12 Fig. B. 
Herr Shudard faat (Lardner’s Cabinet Cyclopedia; Ins. 
p. 183): Brachygastra analis, Perty (Del, Anim. p. 146. 
Tab. 23. Fig 6) fcheint daffelbe Infect zu feyn ; wenigftens 
ftimmen die Befchreibunaen durchaus mit einander überein. 
Er ſchlug für Latreille's und Perty's Inſect den Namen 
Nectarinia vor, da Brachygastra in der Entomologie bereits 
befegt fey. Allein da Nectarinia ſchon in der DOrnitholooie 
befegt ift, To fhlägt nun Herr Shuckard ftatt deffen Me- 
lissaia vor und nennt die fragliche Art: Melissaia Leche- 
guana. 
+) Ueber die Eüdamericanifhen Bienen fann man Humboldt 
und Bonpland’s Rec, d’Obs. de Zoologie nadılefen. 
tt) Nov. Hist. etc., p. 333. 2atreille meint, das andere 
ſey, aller Wahrfcheinlichtit nach, das Neft der Lechegrana; 
allein diefe Meinung fcheint ſich auf ein falfches Gitat zu 
gründen. 
+rr) Saint: Hilaire berichter, die Eingebornen unterfchieden 
zwei Arten, von denen bie eine weißes, bie andere röthliches 
Honig bereite, 

6 
Bei Latreille's Infect ift der mesothorax am Enbe ftark 
abgeftugt und das scutellum ziemlich quadratifch und nah Dinten 
ausgebuchtet, während die obere Portion der Bafis des abdomen 
ſich an dafjelbe anlegt, da der Stiel des abdomen außerordentlich 
kurz ift. Bei dem Infecte, von weldyem ich bei'm Oeffnen des 
oben befchriebenen, mit Hoͤckern bedeckten Neftes Eremplare fand, 
find der mesothorax und deſſen scutellum farft abamuntet, und 
das erfte Segment des abdomen ift zu einem Stiele verlängert. 
Sch bin meiner Sache nicht fiyer, zu welcher der neuern Un: 
tergattungen ich diefes Infect rechnen fol, da es in manchen Bes 
ziehungen von allen abweicht. Es möchte der Saint:$argeau’ 
fhen Gattung Epipona am näcjften kommen, melde nicht mit 
Epipone in Yatreilles frübern Werken zu verwechſeln ift. Der 
Polybia deſſelben Scriftftellere ſcheint ı5 nit fern zu fteben. 
In Eeinem der von mir zu Rathe gezogenen Werke habe ic) indeß 
eine Beſchreibung findın Eönnen, welche auf daſſelbe paßte. 
Myrapetra *), nov. gen. 
Kopf breiter, als lang (transverse), breiter, als der tho- 
rax. Stemmata auf dem Scheitel in einem gleichfeitigen Dreicde 
geftellt. Antennae bei den Geſchlechtéloſen zwölfgliederig, in eine 
Verfenkung des Gefihtes über dem celypeus eingefegt, dem Rande 
der auegerandeten Augen etwas näher ftebend, als ihre aegenfeitige 
Entfernung beträgt. Torulus mit tiefen Narben. Mandibulae 
ziemlich lang und ftarf, mit faft parallelen Eriten, am äußern 
Rande mit einigen Haaren beſetzt, unten ausgehoͤhlt und oben mit 
einigen Rängsftreifen verfeben; am Ende ſchraͤg adgeftugt und mit 
4 Zähnen beſetzt. Die innere nimmt fih im Profil breit odır 
ffumpf, von Unten gefeben ziemlih fcharf aus; fie ift von den 
übrigen dreien, weldye zugefpigt find und eine bie andere überra- 
aen, obwohl fie von der Wurzel bis zur Epige ziemlich einerlei 
Länge befigen, nicht weit entfernt. Ciypeus etwas länger, als 
breit, ziemlich herzförmig, vorn zugelpist und an den Rändern 
mit Eurzen, fteifen Daaren befeßt. 
Thorax. Das scutellum mesothoracicum ift weder befon= 
ders ſchroff abjesend, noch ausachöblt Die obern Flügel fo lang, 
als das aanze Inſect; die Randzelle derfelben zieht fich viel weiter 
bis zur Flügelfpige bin, als die dritte Eubmarginalzelle, welche 
an der Bafis nadı Außen zu breiter wird. Die zweite Submargi— 
nalzelle ift graen die Randzelle hin verengert; aber ein Theil des 
Radialnerven (Radialrippe) gehört beiden gemeinfhaftlih an. Die 
Beine find ziemlich lang; bei dem hinterſten Paare ift der tarsus 
länger, als die tibia, welche in zwei calcaria ausläuft, von denen 
der innere weit länger, als der äußere ift und oben breiter wird 
und jchräg abgeftugt ift (welche Structur jich bei vielen verwand— 
ten Gattungen findet, fo daß fie in Betreff der Lebensweife der 
Inſecten eine wichtige Rolle fpielen muß.) An den tibiae des er— 
ften Sußpaares find die Sporen von gleicher Länge. An der Spitze 
der bintern frmora und (tweniaftens) an der Baſis des verlänger: 
ten erſten Gliedes des tarsus befindet fih je ein Büfchel kurzer 
Haare. 
Abdomen ziemlich dünn; das erite Segment zu einem frei: 
felförmigen Stiele fich verengernd, der nicht ganz fo lang, wie die 
übrigen Segmente zufammengenommen, und an ber Baſis cylin— 
deifch ift **). Das zweite Scoment ift an der Bafis zufammengezo- 
gen und wird dann plöglich glockenfoͤrmig (oder eigentlich von der 
Geſtalt eines Eichelnäpfchens) ; eg ift weit größer, als die übrigen 
von demfelben umfpannten Segmente, Die Spigen deffelben find 
einfach ***). 
) Ein Wort ohne alle Bedeutung, weldhes aus den Namen 
zweier alten Städte acbildet ift, von denen die eine in Klein— 
ajien, die andere in Arabien lag. 
*) Sn Herrn Shudard’s Sammlung befindet fich eine ſchwarze 
Miricanifhe Wespe, bei welcher diefer Theil tief eingedrüdt 
ift, was auch, wenigftens bei einer der von Saint: Zar: 
geau aufgeftcllten Gattungen der Fall ift. 
**) In dem Naturaliencabinette des Britifchen Mufeums befins 
det fich, ohme Ortsbeftimmung, ein Infect mit etwas länger 
1 * 
