53 
Ueber eine neue Methode, Waffer zu reinigen, 
bat Profeffor Clark, von Aberdeen, in dem Laboratorium 
der Londoner Univerfität vor Kurzem vielfahe Verſuche an— 
geftellt, woruͤber Folgendes allgemeines Intereſſe erregen 
möchte. 
Bisher beftanden alle Methoden, um dag zum Ge: 
tränke und andern häuslichen Bedürfniffen beſtimmte Wafz 
fer zu reinigen, nur in einer mehr oder minder vollftündigen 
Glarification, welche, alles erwogen, nur eine einfache me— 
hanifche Operation ift und auf die im Waſſer in Auflöfung 
enthaltenen Subflanzen gar Eeinen Einfluß übt. Das Ver: 
fahren, welches Dr. Clark vorfhlägt, beruht auf einer 
chemiſchen Reinigung, welche dem Waffer zu gleicher Zeit 
die fremde Subftan;, welche es in größerer Quantität in 
Auflöfung enthält, entziehen und zugleich die andern Sub: 
ftanzen, die nur darin ſchwimmen, fortnehmen fann. Diele 
Dperation beruht gänzlidy auf der verfchirdenen Weife, wie 
fid) das Waſſer in Beziehung auf verfhiedene Zuſammen— 
feßungen des Kalfs verhält. Diefe Subftanz findet fih in 
fo großer Quantität auf allen Puncten der Erd£ugel, daß 
alle Waffer, welche mit dem Boden in Berührung gewefen 
find, davon mehr cder weniger beladen find. 
Im Waſſer ift der Kalk beinahe oder felbft gänzlich 
unauflöslih; aber er kann darin durch zivei ganz entgegen- 
geſetzte Methoden löslih gemacht werden. Wenn man ihn 
brennen läßt, wie in einem Kalkofen, verliert ev von feinem 
Gerichte. Wenn er troden und rein ift, verliert ev 7 Un— 
zen auf 16 und nach dem Brennen bleiben nur 9 Unzen; diefe 8 
Unzen find dann im Waffer auflöslicy; aber um vollkommen auf: 
gelöft zu werden, bedürfen fie 40 Gallonen Waffer. Diefen 
Kalk nennt man aͤtzenden Kalk, wenn er gebrannt worden, 
und das Maffer, was damit gefättigt ift, bildet das, mas 
man Kalkwaffer nennt. Wie man fieht, find die 7 Unzen, 
welche auf 16 mahrend des Brennens eines Pfund Kalks 
verfhwinden, nichts Anderes, als Kohlenfäure in Gasform. 
Die zweite Procedur, wodurch man dahin gelangt, den 
Kalt in Waffer auflöstih zu machen, befolgt einen gerade 
entgegengefegten Weg. Wir fahen, daß auf dem erften ein 
Pfund Kalk in Waſſer löslih wird, nachdem es 7 Unzen 
Kohlenfäure verloren bat; damit es nun durd) die zweite 
Procedur in benfelben Zuftand gelange, muß das Pfund 
Kalk nicht allein die 7 Unzen Koblenfäure, mit welchen e8 
verbunden ift, nicht verlieren. fondern e8 muß ſich noch mit 
7 neuen Unzen Koblenfiure verbinden. In diefem Zuftande 
der Verbindung befindet fi der Kalk, in den Londoner Waſ— 
fern aufgelöft, unfichtbar und farblos. Ein Pfund Kalk, 
in 500 Gallonen Waffer aufgelöft mittelft fieben Unzen 
Kohlenfäure, bildet eine Auflöfung, die, unter dem von uns 
jest gewählten Gefichtspuncte, dem filteirten Themſewaſſer, 
wie 08 gemöhnlich ift, gleich ift; der Kalk, oder vielmehr 
der kohlenſaure Kalk, wenn er durch die zweite Methode 
auftöslih geworden, d. h, indem er fich mit einem neuen 
Verhaͤltniſſe Kohlenfäure verbindet, geht in den Zuftand von 
Bicarbonat uͤber. 
54 
Das Kalkwaffer kann mit Kalkwaffer gemifcht werden 
und eine Auflöfung des Vicarbonats mit einer Auflöfung 
von Bicarbonat, ohne daß fid) die geringfte Veränderung 
oder Trübung in der Mifhung wahrnehmen läit; aber fo 
wie man Kalfwaffer und eine Auflöfung von Bicarbonat 
zufammenmifcht, fo trübt fich die Mifhung, wird weiß, und 
eine weiße Subftanz ſchlaͤgt fid) zu Boden und laͤßt das 
oberhalb bleibende Waſſer völlig helldurchſichtig: der Nieder: 
ſchlag ift nichts Anderes, als Kalt, Es ift leicht zu begreis 
fon, was gefhicht, wenn mir annehmen, daß ein Pfund 
Kalk, durch Brennen auf 9 Unzen äßenden Kalks reducirt, 
in 40 Gallonen Waffer aufgelöf’t wird, und daf ein ande: 
res Pfund Kalk mittelft binzugefügter 7 Unzen Koblenfäure 
in 500 Gallonen Waffer aufgelöfft wird, welches zuſam— 
men 540 Gallonen madt. Die 9 Unzen äßender Kalk 
verbinden fih dann mit den 7 Unzen binzugefommener 
Koblenfäure, weldye das andere Pfund Kalk aufgelöft hiel— 
ten und bilden ein Pfund Kalk, der, da er im Waffer uns 
auflögtich ift, fichtbar wird und fich niederfchlägt in derſel— 
ben Zeit, wie dag andere Pfund Kalk, welches der 7 Un- 
zen Koblenfäure beraubt worden ift, mittilft welder es auf: 
(ö8lih war, fo daß ſich alfo 2 Pfund Kalk niederfchlagen 
auf den Boden der Flüffigkeit, welche helldurchſichtig und 
farblos wird und nicht die geringfte Quantität Kalk, weder 
Abenden, noch kohlenſauren, enthält. 
Herr Clarf nimmt an, daß der tägliche Verbrauch 
an Trinkwaffer zu London 574 Millionen Gallonen beträgt, 
welche durch die von ihm angegebene Procedur nicht weniger, 
ale 24 Tonnen (a 2,000 Pf.) feften Kalk niederfchlagen 
würden, welches eine Mafle von 8,000 Tonnen jährlich be: 
tragen würde, wovon fein Filtrirapparat nur das Geringite 
mit weggenommen haben würde, während bier mit dem 
Kalke natürlich auch alle andere fremde Korper niedergefchla: 
gen werden mürden. 
Außer der glüdlihen Wirkung , welche dieſes gereinigte 
Waſſer auf die Gefundheit aller Einwohner haben würde, 
find auch noch einige öconomifche Vortheile nicht zu vera: 
ten, und worauf Herr Chark ganz vorzüglich Gewicht legt. 
Es waren, z. E., 52 Unzen von der beflen Seife sr: 
forderlihb. um mit 100 Gallonen Rondoner Waſſer einen 
Schaum von folwer Zähigkeit zu bilden, daf er 5 Minus 
ten auf der Oberfläche blieb, mährend diefelbe Menge na 
dem Verfahren des Profefjor Clark gereinigten Waſſers 
feine 11 Unzen Seife erheifhte. Dabei wurden Berech— 
nungen vorgelegt, aus denen ſich ergiebt, daß der Seifen: 
confumtion bei Anwendung von dem gewoͤhnlichen, fo wie 
dem nach der neuen Methode gereinigten Waſſer fich in der 
Praxis wie 27:9 ſtellt. Die Seifenconfumtion beträgt 
in London, Herrn Hamwes’s Angaben zufolge, alljährlich 
12,000 Tonnen, A 50 Pfd. St., folglihb im Gefammt: 
werthe von 600,000 Pfd. St.; dazu fommen nody 40,000 
Pfund St. Mertb an Lauge, fo daß eine Totalausgabe 
von 640,000 Pfd. St. berausfommt. Aus den vor ci: 
ner Commiſſion des Parlaments im Jahre 1854 angeftell: 
ten Unterfuhungen ergab ſich, daß das Londoner Publicum 
den Wafferlieferungsgefellfihaften jährlich für circa 270,000 
4 * 
