259 
der jungen Brut zeigte fih ein Eleiner, mit einer waſſerar— 
tigen Feuchtigkeit gefüllter, blafenähnliher Sud hängen. 
Am 18. April wurden die ſaͤmmtlichen Körbe unter» 
ſucht und geöffnet. Die Side hatten fih von den Kehlen 
abgelöft. Die jungen Fiſche waren etwa $ Zoll lang, hat: 
ten dieſelbe Zeichnung wie der Par und ſchwammen behend 
umher. Die von Herrn Agafſiz empfohlenen Körbe was 
ten offenbar beffer, als die Shawihen Drahtkörbe. In 
den letztern kamen nur etwa 20 Procent von den Eiern zur 
Entwidelung, während dieß in den erftern mit wenigftens 
90 Procent der Fall war. Ja in den am 5. (dritten ?) 
December angewandten Körben waren nur etwa 5 Procent 
der Eier taub geblieben ). Db unter den im offenen Xeis 
che befindlichen Eiern die Eünftlich gelegten und befruchteten 
oder die auf natürlihem Wege gelaichten am beften gedies 
ben feyen, Eonnte nicht ermittelt werden; allein, allem Ans 
fcheine nach, hatten die in den Körben befindlichen in diefer 
Beziehung nichts vor ihnen voraus. Die Körbe dürften 
fi indeß infofern empfehlen, als fie dem Laiche während 
des Winters einen wünfhenswerthen Schutz gewähren, und 
die zuletzt befibriebene Methode, die Eier und die Milch in 
die Körbe zu bringen, fehien vor dee zuerſt beſchriebenen den 
Borzug zu haben. Nach dem guten Erfolge diefes Vers 
ſuchs ift anzunehmen, daß diefe Art, fih auf kuͤnſtlichem 
Wege Fiſchbrut zu verichaffen, feinen Schwierigkeiten unter: 
liegt, und daß man fic auf diefe Art Millionen von junz 
gen Fifhen verfhaffen Eann, die vor allen Gefahren ge: 
fhüst bleiben und, wenn fie das geeignete Alter erreicht 
haben, welches, nach Hrn. Shamw’s wiederholt im Eleinen 
Maaßſtabe angeftellten Berfuchen, bei'm Lachſe das von zwei 
Sahren feyn würde, in den Fluß gefegt werden Eönnen. Wenn 
die Ubzeichen des Pars verfhwinden, erhalten die jungen Lachfe 
die filberglängenden Schuppen der alten, und zugleich. beftres 
ben fie fih, aus der Gefangenfhaft zu entwifchen, um 
ffromabwärts nad) der See zu ziehen. 
Profefor Agaſſiz behauptet, meiner Anfiht nad, 
vollfommen wahrheitsgemäß, daß die gehörig befruchteten 
Eier aller Fiſche in Waſſer von der gehörigen Temperatur 
völlig wohlbehalten ſich felbft Über den atlantifhen Dcean 
transportiren ließen, fo daß man, 3. B., Eünftlid befruch: 
teten Lachslaich in noch fo entfernte Fluͤſſe bringen Eönnte, 
wo e8 Eeine Lachſe giebt, die fih aber zum Fortkommen 
des Fiſches eignen. Da übrigens die Brut zwei Jahre 
lang in den Brutteichen bleiben muß, fo muß jedes Jahr 
ein neuer Teich zum Anſetzen des Laiches eingerichtet wer— 
den, weil felbft einjährige Lachſe fhon Laich und ganz junge 
Fiſchbrut feffen, fowie denn aud die alten Lachſe ihren eig— 
nen Laich und ihre eigne Brut nicht verfchonen, 
*) Da auch an diefem Tage ein Weiden: und ein Drahtkorb 
zur Anwendung gekommen waren, fo hätten, nad) Obigem, in 
diefem Falle beide Arten von Körben ein gleihgutis Refultat 
gegeben, Wahrfcheinlich hat fi in dem Texte eine Unrichtig: 
keit eingefchlichen, und man hat, um den vom PVerfaffer bes 
haupteten Vorzug der Weidenkörbe vor den Drahtkörben zu 
rechtfertigen, anzunehmen, nur in dem Weidenkorbe ſeyen 95 
Procent der Eier zur Entwidelung gelangt. 
£2£0 
Nir die Erfahrung kann daruͤber entfcheiden, melche 
Art von Futter und welche Menge deffelben der Lachsbrut 
nöthig if. Wenn man, nah Prof. Agaffiz’s und Hrn. 
Sham’s PVorfhlage, oben über dem Brutteiche Aas aufs 
bängte, fo würden von demfelben Maden in den Teich hin— 
abfallen und die jungen Lachſe mit Nahrung verfehen. Als 
lein, als ich dieß Verfahren diefes Fahr anwandte, fand ich 
um das Aas ber öfters todte Fiſchchen. Kuhmift, den 
man halbtroden hat werden laffen, und der mit nfectene 
Maden und Eiern angefüht ift, fcheint der Brut am Bes 
ſten zugufagen. Auf einer im September v. 5. von mir 
unternommenen Reife durch Belgien befuchte ich das neu— 
eingerichtete Eöniglihe Schloß in den Ardennen, wo man 
feit deei Fahren die Eünftlihe Forellenzucht in fehr ausge: 
dehntem Muafftabe, jedoch bisjetzt mit nur geringem Er— 
folge, betreibt. Won der 1859 — 40 gezogenen Brut war 
nur fehr wenig durchgekommen. Sm Jahre 1841 war 
aber, wahrfcheinlih weil man ben Kaich nicht gehörig mit 
Kies bedeckt hatte, die ganze Brut mifrathen. Brodt, aus 
gleichen Theilen Waizen- und Noggenmehl bereitet, ſchien 
den jungen Forellen dort am Beſten zuzufagen, und diefe 
befanden fi, na) ihrer Größe und Behendigkeit im Schwims 
men zu urtheilen, volllommen wohl. Uebrigens hat man 
in der Brutanftalt in den Ardennen die Erfahrung gemadht, 
daß, wenn man den Forelfenlaich in derfelben Weiſe behan— 
delt, die wir oben in Bezug auf den Lachslaich angegeben 
haben. das Reſultat durchaus ebenfo günftig ift, und Se: 
ber, der einen paffenden Zeih und Bach befist, kann den= 
felben auf diefe Art binnen zwei Jahren mit den beften $o= 
rellen oder andern Fiſchen befegen und diefe durch angemeſ— 
fene Fütterung zu vorzügliher Schmadhaftigkeit bringen. 
Mo bereitd Eleine und wenig f[hmadbafte Forellen vorhans 
den find, würde ic rathen, die ganze Race dadurch zu ver— 
tilgen, daß man das Waſſer ſtark mit ungelöfhtem Kalte 
oder irgend einer vielleicht paffenderen Subitanz verfekt *), 
worauf man fih dann Laich oder Brut aus Seeen oder 
Baͤchen zu verfhaffen hätte, in denen fid die vorzüglichften 
Varietäten der Forellen finden. Daffelbe gilt von der 
Aeſche, dem Hechte und überhaupt allen Suͤßwaſſerfiſchen, 
für die der Eigenthuͤmer von paffenden Zeichen oder Büchen 
eine Vorliebe haben mag, und die hier daryelegte Meife, 
wie man Fifche Eünftlich aufziehen kann, empfiehlt fi dem— 
nad nicht nur den Cigenthümern von Lachswaſſern, fons 
dern überhaupt allen Fifchereibefigern, zumal da das Vers 
fahren durchaus nicht £oftfpielig ift. Es ſteht demnach zu 
erwarten, daß die obige, alle weſentliche Momente befpre= 
chende Mittheilung vecht Viele veranlaffen möge, ähnliche 
Verſuche anzuftellen und die Reſultate, ſowie ihre Erfahs 
rungen in Betreff möglicher Vervolllommnungen im Anfez= 
zen der Brut, der beften Fütterungsmeife ıc,, dem Publicum 
*) Das in vielen Fabriken, wo mit Chlor aebleicht wird, megs 
gefhüttete Waffer hat ſich der Fifcherei in laufenden Gewaͤſ— 
fern fo böchft verderblicy gezeiat, daß nicht daran zu zweifeln 
ift, daß man mit Chlorwaffer den vom Verfaſſer anaedeuteten- 
Zweck gang ficher erreichen würde, wenn man die Quelle ei— 
nes Baches ftark damit verfegte. D, Ueberf. 
