







Zeit der 

Bewölkung 








i Thermometer frei [OPgrom : E : 
Beob: Barometer bei 10° R. | je Backen: | Baib 0 2 22 Witterung im Allgemeinen. 
achtung Luͤc Größe. | Zug u. Windſtaͤrke. er 
— — ö ee —— —— — —— — —— — — 
AISt. Jena. Amenau. Wartb. | Sen. | Iim.|Wtd.| W.| Sena.| Im. | — Wartburg. 
A a. 
8 1:7. 8, 33|26. 6, 7126. 9, 5] 9, 0] 6, 9j10, 5f 51g 40] 3, 5] SI 
92 |. 82\&.6 3ls. 3 alıs, olız, 2|13 5] s8| 35| 4| 5| s| w.ı) welswshaue lee ee 
8 7.7, 57|26. 6, 2 26. 8, 9110, 4| 9, 1/10, 3] 40] 33] 8) 3) 4] Wi) W.1 SW. 3|r5. sec. Dr. Ca. Er 
20| 8 fer. 7, 23|26. 5 8126. 8, 4112, 5113, 211%, 8| 40 37| 3) 4] 5| ©. 1 ©. 3). 2|f6-CufSeHen.)ig, cu Cu. 
2 127. 6, 78/26. 5, 5126. 8, 2]ı7, 8/15, 0/15, 5} 39] 361 9| 4) 1015W.1| ©. 41 S5R.4 * ah = f$. ci. — 
27. 6, 7426. 55 26. 8%. 0 10, 5 12, 0|11, 8| 39] 40| 2) 3) 8|SW. 1) ©. 1|SW. 2fyr. ci. ° fs. ci. Eich? 
z1| 8 ]27. 5, 98|26. 4, 826. 7, 5j14, 0|15, 3)14, 0| 41] 48] 8] 5| 8|S8.1188.2] — 2lfscineugoss |. ce. u.cin, 
2 v7. 4, 67|26. 3, 3126. 6, 2|20, slıs, 5lıs, a] su] aoliol 7| 10les. 2| ©. 2| 5. mom lem. a 
Kr 2: 3, 72126. 2, 7 26. 6, 0 15; 8114, 3 13, 8 405 441 7 7 6180 162. 1 — 1lor. Ci-st vr. St-en. vr. Cu 
22| 8 127. 2%, 2626. 1, 226. 4, 3]15, 3|13, 01%, 5| 51] 55f10| 10| 10|R8. 21 RW 2] — Alvısecw.zus,ren| or. st. nn 
2 127. 2, 22|26. 1, 6/26. 4, 5)13, 1|12, 013, 3] 50| 66110 10) 101XW. ABS 3| — 4lınsıfgw.ufRfg|ır St ir. BL. 
B> 7, 3/88 — us 26. 5, 2 11, 1/10, 1 10, 0 51f 66110) 10| 10INW. 4 SW.4| — Alır. Se. firm. m. St. tr. BL.fhw.Re 
33| 8 127. 4, 71126. 3, 7|26. 6, 0,12, 4113, 7|12, 8| 43| 45] 8) 2005| 69.Ci-eumm|pg cimu 
2 |27. 4, 50126. 3, 5126. 6, 019, 0|17, 0117, 8| 35] a0] 1| 4] 883 W.3|5%, 19.-Cu If Car, 
8 [27. & 28|26. 3, 1|26. 5, 7113, 7112, 9115, 5| 38] #2] 2| 3) 688.1] ©. 1188. 2a. ci. 19. [me 5r 
24| 8 |27. 4 70126. 3, 5|26. 5, 9|14, 8|16, 4114, 3| 40| 33] 6| 6] 5|88.1| ©. 1188. 2|...om...eg 0 ler. ei. 
2 127. 4, 41%. 3, 2126. 6, 0j16, 6115, 2|17, 3| 56] 35|10) 9] 10158. 1188. 2|S8. 2er st. mr. 89. [1er Konımg. jr Streu 
8 127. 4, 88|26. 3, 7|26. 6, 3Jı12, 0 12, 0/14, O| 48] 42110] 10) 10) 9.1) R.1| — 1lr.sr.ow "Sn." leer 
25| 8 127. 5, 1926. 4, 1|26. 6, 811, 5|10, 5|12, 0| 53| 57J10| 10| 101R®. 3jr-BLfsm.anag | ie sı. 
2 177. 6, 22|26. 5, 2|26. 7, -4|12, 0110, 8/10, 8| 52] 60|10| 10| 10) W.2|nw.2| — [NE | cpom grand. 
8 127. 6, 92|26. 5, 7|26. 8, 3110, 5| 9, 3|10, 0| 525 68510] 10) 1018. 1) @.1| —1 mi. Dar, "| mestotfipw.g | 1EN-eL-fHroR, 
tr.BL.abw. fhw.n. 
aa EEE ea et eh a ER TEE FE EN ER I TE ——— wa RER 
26| 8 |27- 8, 01/86. 6, 8126. 9, '1lı1, 0) 9, 7110, 0} 515 67j10| 10) 10,NW.1| W.3] — 1firsı an. v1. fon Ien.nifgnße 
2 [27. 8 69|26.7, 3,26. 9, 5|13, 0|11, 0110, 0] 50] 60!10| 10] chrw.2]| Wi NN fing. esurt. ſowote 
8 127. 9, 11|26. 7, 7126.10, 3lıı, 2| 9, 9j11, 8| 52| 62,10] 10) 10|rW. 11nW. 3] — Alison rom wlı st id. MmRg- 
I ee bedauern | ern EN 3 Kl | Be a N a Fee har 7 N mE. Rg · ee 
27| 8 |27. 9, 80/26. 8, 4|86.11, 0lı3, 9,10, 0 14, 0) 55] 54[10| 10| 10108. 2|R8.2] — 2. sı.2u. 27,5 C6| SER Fir. Bo. n. Ro. 
2 127. 9, 35'236. 8, '5)26.11, 2|15, 5,13, 8117, Si #8| 51| 8] 10) 3|RW. 1) R®. 1) SW. Shır. sı. eng [pr Bi-eu- 
8 |27. 9, 99|26. 3, 6126.11, 3|10, 211, 5,14, 0) so] 52| 0| 7) 6] — 1) Mil Weile. we. Stoen, |ur St. 
23! 8 127. 9, 94126. 8, 5126.11, 1]ı3, 8116, 2'115, 8| 451 48] 9| 3| 6) W.ı! R.1SW 1lfosın nme. zu)fg. cu |pmGennt 
2 127. 9, 5426. 8, 1126.10, 7|19, 0|17, 0,18, 3] 59] #0] 5] 6] 55 W. 1) %.1188. 1],77.5% fe a RE RT 
8 |27. 9, 42|26. 8, 1] 26.10, 7115, 0/13, 5,46: 0) 4245| 4] 2) 5] Wi N. — "fh. Ci-cu. for. St. 
29| 8 127. 9, 30|26. 7, 7|26.10, 5J15, 0/17, 815, 0 40| 43] 1| 1) 7|RW. 1 RW. 1| SO. ı]19 cu cu. vr Cu. 
2 127. 8, 40126. 7, 1|26. 9, 6121, 0/19, 0,18, 5| 35) 41| 0) 61 6| — 1 N®.1| D.2|, "9 Tor sten Jar Ca. 
8 127. 7, 5916. 6, 4126. 8, 9]13, 6 15, 2]14, 8] 42] 42} 0| 4] 6| - ı RW.1| 2. 1lr. Ci. vr. Cie 
301 8 127. 7, 62|26. 6, 2|26. 8, 8]ı4, 7/13, 5114, 0| 50) 59110} 10] 10|&% 1 ®. 1|SW. fow- Po. [151 fw-Rg- In. st. 
2 127. 8, 44126. 7, 0126. 9, 4]16, 6.13, 5/14, 3| 49] 54l10| 10] 10| ®. 1) @. 3] @. 2] rriazuı07=6 |. se Sowas, cufpuRy 
} m. St. miß . Rſch. bft. Ko. 
8 127. 9, 03|26. 7, 6!26. 9, 7113, 0.12, 0112, 8| 501 481101 10| 10) ®. 1) @.2| W.2hr. sı. tr. St. Ir. St. 


27.10,273|26. 8,827]26.11,607114,83]15,68 14,72) Mittel vom Iften dis 10cm 
. 6,743!26. 5,350!26. 8,140%11,71!10,16'110,97 4 — — 1iten bis 20ften 
27. 6,758|26. 5,530|26. 8,130|14,24|13,50|14,03| — — 2iften bis Soften 
7 7,926 |26. 6,569|26. 9,292 13,60 | 13,11 113,24] Mittel vom ganzen Monat 
Dee so en TESTER ae — ——— —— —— — ——— ——— — ———————————— — ———— — ——— —— —— 
Erklaͤrung der Abkuͤrzungen in der Rubrik: Witterung im Allgemeinen. 
ht. — heiter; ſch. — ſchoͤn; vr, — vermiſcht; fr. — truͤbe; Nb. — Nebel; Hhr. — Hoͤherauch; fl. — fallender; fig. — ſteigender; Rg. 
— Regen; Rſch. — Regenſchauer; hft. * heftig; ft. — ſtark; mp. — mäßig; ſchw. — ſchwach; ſ. — ſehr; vl. — viel; abw. — abwechſelnd 
29h. — regenhaft; Schn. — Scänee; Gp. — Graupeln; Rf. — Reif; wand. — windigz ſtrm. — ſtuͤrmiſch; Rab. — Regenbogen; Mor. — 
Morgenroth; Abr. — Abendroth; FM. — Fallſterne; WEL. — Wetterleuchtenz; Gw. — Gewitterz 9. um d. S. — Hof um bie Sonne; 3 U. 
6,7 Sch. — Fruͤh 3 Uhr. 6,7 R. im Schatten; 24 Sf. — Um 2 Uhr Nachmittags 24° N. Wärme im Sonnenſchein; Cu — Cumulus; St. 
— Stratus; Ci. — Cirrus; Ci-cu. — Cirro- cumulus; St-cu. — Strato-cumulus; Ci-st. — Cirro-siratus; N. — Nimbus; P. 
— Paries; BL. — Bedeckte Luft, ; 

gu den Notizen Nro. 166. 
