D 
De 
jt 
RÉSUMÉS 
Canonisationsprocess der hl. Hyacinthus, welcher in Krakau in 
den Jahren 1523 — 1524 abgehalten wurde. Huss. benützte dabei 
die alte Vita S. Jacchonis, die um die Mitte des XIV. Jahr- 
hunderts Stanislaus Cracoviensis, der Lector des Krakauer Do- 
minicanerconventes, verfasst hatte und die vor kurzem aus 
einer Hs. der Bibliothek Chigi in Rom von Dr. L. Cwiklinski 
in den Mon. Pol. hist. IV. herausgegeben wurde. 
4. Die kleineren Gedichte gab Huss. fast alle als 
Anhang seiner Dichtung von der Auerochsenjagd heraus. Man- 
che von ihnen wurden zu Rom, andere gleich nach der Rück- 
kehr des Dichters in die Heimat in Krakau geschrieben; nur 
zwei Gedichte wurden in J. 1533 verfasst. Die in Rom en- 
standenen Dichtungen betreffen theils die Person des Bischofs 
von Plock, theils die Pest, welche im Jahre 1522 in Rom 
wüthete. Die in Krakau entstandenen Gedichte sind an Johann 
Karnkowski und einen alten Freund des Hussovianus, einen 
gewissen Carolus Antonius, gerichtet. 
Im vierten Abschnitte handelt der Verf. über die äus- 
sere Form, besonders über die Sprache der Schriften des Huss. 
Der Dichter studierte am meisten die Gedichte von Ovid und 
Vergil, denn von jenen Dichtern werden die zahlreichsten Re- 
miniscenzen bei Buss. angetroffen; Horaz hat ihn nur wenig 
beeinfllusst; von den späteren können Reminiscenzen aus den 
Schriften des Silius Italieus, Lucanus und Claudianus nachge- 
wiesen werden. Auch die Gedichte der italienischen und pol- 
nischen Humanisten blieben ihm nicht unbekannt, obwohl ihr 
Einfluss in seinen Werken gar nieht nachzuweisen ist. — Die 
Sprache des Huss. lässt besonders in der Syntax Manches zu 
wünschen übrig, obwohl gröbere Verstösse glücklich vermie- 
den wurden. Das Metrum ist grösstentheils das elegische Disti- 
chon; in der Dichtung vom hl. Hyacinth und in einem kleineren 
Gedichte ist der Hexameter stichisch gebraucht; auch finden 
wir ein Gedicht in Sapphischen Strophen verfasst. Der Vers 
ist überall gut und klangvoll gebaut; in prosodischer Hinsicht 
sind nur wenige Verstösse zu verzeichnen. 
