Te 
à Liverpool, après une traversée de douze jours, 
accomplie dans des conditions de temps assez peu 
favorables. J’avais pris avec moi une colonie de mol- 
lusques, principalement des Mya Arenaria, dont je 
n'ai sauvé, malgré les soins les plus minutieux, que 
quelques spécimers! Plus heureux avec les Venus 
Mercenaria et les huîtres de la Virginie, j'ai pu en 
faire arriver deux mille vivantes au Havre, d’où elles 
ont été immédiatement expédiées à la Hougue-St- 
Waast. 
Avant d’entrer, Monsieur le Ministre, dans les dé- 
tails de ma mission, permettez-moi de mentionner 
les circonstances qui l’ont précédée, car il en résulte 
quelques enseignements utiles à enregistrer. 
Vers la fin de l’année 4860, un de mes cousins, 
M. de Férussac, me parla des ressources alimen- 
taires que le peuple des États-Unis tirait de deux 
espèces de mollusques marins, la Mya Arenaria et 
la Venus Mercenaria, qu’on désigne dans la contrée 
sous le nôm de Soft Clam et de Round Clam. Ces 
renseignements n'ayant été d’ailleurs confirmés par 
plusieurs capilaines américains fréquentant le port 
du Havre, je m'’emjressai de les communiquer à 
M. Coste, en lui proposant, s’il le Jugeait convenable, 
de faire venir quelques spécimens des mollusques en 
question par les transatlantiques de New-York. 
Cette proposition immédiatement acceptée, des fonds 
