LOS 
Delaware. 
L’interdiction de la pêche a lieu du 4 mai au 
1° octobre, sous peine d’une amende de 10 dollars ; 
il est en outre défendu dans tous les temps de se ser- 
vir de la drague dans les criques, anses ou étangs de 
l’État, sous peine de la même amende, et de la con- 
fiscation des embarcations ayant servi à la contra- 
venlion. 
Aux époques où la pêche est permise, les huîtres 
doivent être triées sur place, et celles qui ne sont pas 
marckandes, rejetées immédiatement à la mer, sous 
peine d’une amende de 10 dollars. 
Nul, s’il n’est citoyen du pays, ne peut pêcher 
dans les parties de la baie de la Delaware apparte- 
nant à l’État, sans une autorisation préalable déli- 
vrée par le clerc de l’un des comtés riverains. Cette 
autorisation, valable pour un an, est spéciale aux 
bateaux qu'elle mentionne et se paie 50 dollars au 
profit de l'État, Les contraventions à cetie dernière 
loi sont puries d'une amende de 50 dollars et de la 
confiscation de l’embarcation avec tout ce qui se 
trouve à bord; toutefois, à bord d’un navire quel- 
conque on est libre de pêcher des huîtres dans la 
saison permise, pour la consommation particulière 
de l'équipage. 
