DR! d'A 
officiers civils et militaires, sont tenus de prêter ler 
concours à l’exécution de ces règlements. 
Virginie. 
Il est défendu, dans les mois de juin, juillet et 
août, de pêcher des huîtres dans les eaux apparte- 
nant à l’État, sous peine, pour chaque délit, d’une 
amende de 50 dollars. 
Sur les côtes, dans l’intérieur des rivières, dans 
les baies, le seul instrument de pêche autorisé par 
les lois, est le tong ; par exception, toutefois, dans les 
localités où se trouvent des eaux profondes, dans les 
sounds de Tangiers et de Pokomoke, par exemple, 
l'emploi de la drague est autorisé; mais ce privilége 
ne permet jamais de pouvoir prendre des huîtres en 
dedans des embouchures de rivière, dans l’intérieur 
des baies, ou par des profondeurs moindres que 
20 pieds. 
La législation de la Virginie, afin de protéger 
d'une manière plus efficace encore une industrie qui 
fait la richesse du pays, a voté, en 1856, une loi par 
laquelle chaque comté peut, lorsqu'il le juge néces- 
saire, nommer des inspecteurs dont les fonctions 
consistent à arrêter les personnes et les bateaux 
soupçonnés d’avoir commis des contraventions. Ces 
inspecteurs sont assermentés et reçoivent la moitié 
des amendes infligées aux délinquants conduits par 
