= — 
res de terrains marécageux dans lesquels se trouvent 
enclavées de petites anses, criques ou flaques d’eau 
salée, ne conduisant à aucun lieu public de débar- 
quement, peuvent les utiliser pour cultiver ou entre- 
poser des huîtres, et à cet effet établir des clôtures 
ou barrages, afin d'empêcher qu’on ne puisse y en- 
trer. 
Les personnes qui, sans autorisation, prennent 
des huîtres dans les plantations, sont punies d’une 
amende de 20 dollars, sans préjudice de l’action en 
dommages-intérêts que peut intenter le proprié- 
taire. 
Delaware. 
Suivant la législation de cet État, tout citoyen peut 
établir dans les eaux publiques, une plantation 
n’excédant pas un acre en superficie, pourvu que ce 
ne soit pas sur un banc naturel d’huîtres, et que la 
navigation ne soit point entravée. 1 doit enclore son 
établissement avec des perches, l'indiquer par une 
marque bien apparente, et, ces conditions remplies, 
ioute personne qui se permettrait d’en dérober des 
produits, serait condamnée à 20 dollars d'amende. 
Nul, s’il n’est citoyen de l’État, ne peut, sous un 
prétexte quelconque, déposer des huitres dans les 
baies, criques ou rivières, sous peine d’une amende 
de 20 dollars et de la confiscation des mollusques. 
