57 
sig till ett omtyckt matgrund, att en bulltrout, som blef 
märkt med en siltverträd, försedd med inskription, i floden 
Tweed den 29 Mars 1852, redan den 2 April samma är 
blef fängad nära Yarmouth, efter att hafva tillryggalagt nära 
300 engelska milpä fyra dagar. En annan fisk blef märkt 
ı samma flod den 10 Mars 1880 och fängades vid Yarmouth 
först den 5 päföljande Maj, eller efter 55 dagars resa. Emedan 
laxen, Salmo salar, enligt vid Skotland vunnen erfarenhet, 
skall under sin vistelse i hafvet företrädesvis uppehälla sig för 
att söka föda pä& sädana ställen, matgrund, der bottnen be- 
stär af sand, och dä i hafvet vid den tyska östersjökusten 
mellan Memel och Rügen, vid Bornholm och sydöstra Sve- 
riges kust sandbotten pä lämpligt djup och till erforderlig 
utsträckning är förherrskande, samt de nödiga betingelserna 
för laxfödans produktion och laxens trefnad eljes äfven torde 
finnas förhanden, bör väl orsaken till vära laxars regelbundna 
besök vid dessa kuster kunna sökas i antydda omständig- 
heter. Deremot företages deras regelbundna vandring om 
varen norrut till de i Bottniska och Finska viken utfallande 
elfvarne uteslutande för fortplantningsdriftens tillfredsstäl- 
lande. 
Helsingfors den 6 Februari 1884. 
Ann. JoH. MALMGREN. 

Tyska storsjöfiskets svärigheter. 
(Öfversättning frän Deutsche Fischerei-Zeitung, 1884, 
N:o 16, sid. 122—123). 
Vid Tyska fiskeriföreningens (“Deutscher Fische- 
rei-Verein“) allmänna sammanträde uti Berlin den 8 sist- 
lidne mars i närvaro af tyske kronprinsen höll professoren 
