216 
Farer mand sit erinde vd met land, met skib eller 
baad: da maa hand vel skiude s#le, huad heller de ligge 
paa land eller i soen, [vndtagen s&l ligger paa de skier, 
som fredliuste ere: da ejer hand sslen som skierit tilhorer !). 
Slaaer mand s&] met spiud, oc finder den anden mand: 
da beholde halfiparten som skod, och sit spiud met, oc 
halfiparten den som fand. 
Finder mand sz&le, marsuin eller andre fiske, (vden 
hual) paa anden mands marck [offuen strandbacken *) oc 
vden giserdis, oc bz&rer den til den jorden ejer: da haffue 
tredie parten for sin vmage. Men finder hand inden giser- 
dis: da haffue fierde parten. Men forer hand bort: da fore 
den tilbage igien, oc bode landnam. 
2)Finder mand diur paa lande deet: da ejer hand 
halfiparten der finder, oc halfiparten den jorden tilhorer, 
ihuad diur det er. 

LIE. 
Kongl: Mayst:tz Piacat och Päbudh, angäende ett 
Reglement, som widh Sillefisket i acht tagas och 
observeras skal. Gifwen then 13 Octobris 1666. 
Wij CARL medh Gudz Nädhe, Sweriges, Göthes och 
Wendes Konung och Arf-Förste, Stoor-Förste til Finland, 
Hertig vthi Skäne, Estland, Lijfland, Carelen, Brehmen, 

!) [M. L. har: “undtagen Sxl ligger paa en Grund, som der er 
opfort Deemning for; da skal den, som ejede Daemningen, have baade Selen 
og Landnam. Skyder man Sxl fra Land, og der ikke er bygget Demning 
for, da skal den have Sxlen, som ejer Grunden; men er der bygget Daem- 
ning for, da skal han have baade Selen og Landnam.“ 
*, M. L. har “ofvan marbacken,“ hvilket väl eger en helt an- 
nan betydelse — jfr Bohuslänsk Fiskeritidskrift, 1884, sid. 207, anm. 2. (Ut- 
gifvarens anmärkning). 
2) Dette Passus er taget af M. L. VII. 63 i. f£ Jfr. Cue. V. N.L. 
5—10—4. 
