2713 
thermed kommit til Land, sä at Warpet af then theruti 
döda Sillen skjämmes, tä andra thymedelst hindras at Fiske 
idka, plikte Tuhundrade Daler Silfwermynt. 
Das 
Ingom ware betagit färsk Sill af Fiskare sig tilhandla 
och til afsalu kringföra, hwarföre ock the sä kallade up- 
kjöpare ej böra hindras. 
TS 
Hwar och en ware tillätit, at Fiske-kjäril och ämnen 
til Fiskeriernes behof tilwärka och försälja. 
US, 
Utom thet, at Salteriets eller Salterie-Idkarens_ til- 
namn p& Fiskekjäril inbrännas böra, skal til befrämjande 
af god Wara, som med tjenligit salt är saltad, hwar och en 
äga frihet, at särskilt läta inbränna och utmärka kjärillet, 
hwaruti then feta Sillen är inlagd, med bokstäfwer F. S. 
pä& then blandade Sillen B. S. och then magra M. S., at 
thermed urskilja Waran; skulle nägon therigenom söka at 
bedraga kjöparen, och sälja mager fisk, för fet, plikte, tä 
thet bewisligit göres, säsom för bedrägeri ı Lagen utsta- 
kadt är. 
Ras 
Tran-kokning af Sill och andra ämnen skal icke hin- 
dras, allenast then mästa Kokningen förrättas med Sten- 
och Fyrkol eller torf, undantagandes för them, som af wed 
ifrän egna skogar hafwa tilgäng, och bör isynnerhet räk 
och skjämd Sill til Trankokning brukas; Therhos ı aktta- 
ges, at Tranen omkokas och klaras, utan flärd inlägges uti 
krönta fat, samt behörigen med ägarens märke förses. 
INS: 
Enär Fartyg, som til nägon wiss Stad eller Hamn ı 
Götheborgs och Bohus Län icke destinerade och förpassade 
äro, för motwäder, storm, eller andra orsaker, nödgas uti 
