[ 23 ] 



the 'K'r^«//?'j are fmooth, very cylindrick or d'ammon, & feulement a deux replis on 

 ■convex, and contiguous, but the f(??//^r is revolutions; ces replis font liffes, fort cy- 



lindriques ou convexes, & contigus, mais 

 le centre eft vuide ou umbiliquè. 



Le dejfous, comme ces vermiculaires ad- 

 herent toujours a d'autres corps, eft plat 

 par ce moyen. 



La coquille eft forte & compafte pour 



hollow or umbilicated. 



The under fide, as they always adhere to 

 Other bodies, is fiat by the adhefion. 



Thcjhell is ftrong and compaft for the 



fize, white and dull, or with no polifti. fa grandeur, blanchey ternie ou fans poli. 



Each\% fingle or infulated, and perfedj CJyacune eft feule ou ifolée, & parfaite; 



for they are never complicated, joined, or car elles ne font jamais entrelaflees, jointes, 



laid on one another, but are fet fingly, ou pofées l'une fur l'autre, mais détachées, 



and difperfed ail over the leaves of the 6e: difperfées par tout les feuilles de l'algue, 



wracks, and other fubniarine plants, like ou autres plantes marines, comme autant 



fo many fpangles. 



This /pedes is found in abundance on 

 moft of our ByitiJJj Jhores, generally fcick- 

 jng to the fea plants, fometimes on iliells 

 and other bodies. 



Obs, — Dr. Lifter, in his original edition, 

 rank'd this ftjell among the zvorra ftoellsy 

 (tab. 533. fig. 5.) calling it Nautiloides, 

 only from its wreath'd form like to a 

 nautilus; but his re-editor, the Reverend 



des paillettes. 



Cette efpcce fe trouve en abondance fur 

 toutes nos côtes B/itanniques, plus com- 

 munément attachée aux plantes marines, 

 quelquefois aufti fur des coquilles & autres 

 corps. 



Obs. — Le Dr. Lifter, dans l'édition ori- 

 ginale, a rangé cette coquille entre fes 

 vermiculaires, (pi. 533, fig. 5.) la nommant 

 Nautiloides, feulement, a caufe de fa forme 

 contournée comme un nautile ; mais fon 



Mr. //«^(^if.f/èri, has been pleafed to reverfe re-editeur, le Rev. Monf Huddesford, 



the Doftor's arrangement, by tranfpofing a plu de renverfer l'arrangement du Doc- 



\t ta ûït Nautilus family, where it now is, teur, en la tranfpofant a la famille des 



(tab, 553.) and thereby fixes an error of Nautiles, ou elle fe trouve a prefent, 



arrangement on Dr.L//?^;-'s memory, which (fcavoir pi. 553.) & de cette manière il 



that excellent and accurate comhologift was fixe une erreur d'arrangement fur la me- 



r.ot guilty of. moire du Dr. Lifter, dont cet excellent Se 



exacJ conchûlogifte n'etoit pas coupable. 



GENUS 



GENRE 



