C 66 ] 



xxxvir. 



PL IV. fig. II.. 



XXXVTT. 



C R A s s A. Thick. 



Tab. IV. fig. II. 



Planorhis minma craff'a, titri7iqii£ umbilicata, anfraSlihus Juldefrejfis . Crajfa. Tab. 4. 



fig. II. 



Planorhis minima crajfa. 1'iney many-circled thick river cheeje Jldeih — Petiv. Gaz. tab. 92. 

 fig. 8. 



An Lin. F. Suec. I. p. 374. No. 1309? II. p. 2177? — An Helix complanata. Lin. 

 S. N. p. 1242. No. (>62- 



The fljell is about the fizc of a hemp La coquille eft environ la grandeur d'une 



feed, flatted at top and bottom, but very femence de chanvre, applatie au fommet 



thick or deep, and therefore feems fome- et au bas, mais fort epaijfe ou groffe, c'eft 



what globofe, or like a fmall bead^, of a pourquoi elle parôit quafi ronde, ou 



brownifh or horny colour-, thin, brittle, comme un grain de collier, d'une couleur 



dull a.nà/mooth, for even by a magnifier I brunâtre ou de corne, mince, fragile, terne 



cannot difcover any ftris, &c. on it. & Hffe, car même par la loupe je ne peus.- 



decouvrir là deûus aucunes ftries, &c. 



The upper fide is convex, for the wreaths Le dejjus eft convexe, parceque les orbes 



are fwell'd, and they run hollow or are de- font renflés, & ils abbailTent au centre, 



prefs'd at the center, which has a large and qui a un grand & profond umbilic. La 



deep umbilicus. The mouth runs the thick- bouche eft tranfverfale, ou court felon I'e- 



nefs of the fliell, or tranjvcrjely, and is com- paifleur de la coquille, eft comprimée & en 



prejedyor OÎ a.cxckçx\tJhûpe.Theunda-fide\s forme de croiflant. Le d^Jfous eft afl"es 



pretty ftrongly umbilicated, tho' the wreaths fortement umbiliqué, quoique les orbes 



run level, or have no deprefTion. The tournent fur un niveau, & ne font point 



wreaths are five, and lie as it were flatted or abbaifles. Les orbes font cincq, & comme 



comprefs'd on the fall of the back, or down applatis ou comprimés fur la defcente du 



it; for the depth ox globofity of tYvt back, dos; car la profondeur ou la convexité du 



in regard to its fixe, caufes this apparent dos, à V égard de la grandeur de la coquille, • 



compredion in the wreaths and mo^th, as eft la caufe de cette compreffion apparente 



at the top and bottom they appear as dans les orbes & la bouche, puifque fur le 



\ifual, and are feparated by lines or ftrias. 



This Jpecies is likewife found in our 

 ftagnant waters and rivers, but it is rarely 

 met with. I had them from the Thames, 

 near this city -, and Petiver notes his, as 

 fparingly, in the rivulets about Peterbo- 

 rough-houfe, JVeftminfter. 



Obs. — The thicknefs or globofity of the 

 fhell is not well exprefs'd in the figure. 



GENUS. 



haut & le bas ils font comme a l'ordinaire,. 

 & font feparès par des lignes ou ftries. 



Cette efpece fe trouve auflî dans nos 

 rivieres & eaux croupiflantes, mais rare- 

 ment. Je les ai tiouvé dans la Tamife, 

 près de cette ville ; & Petiver remarque 

 d'avoir trouvé les fiens, dans les ruifleaux 

 aux environs de Peterborough-houfe a Wefi;- 

 minfter. 



Obs. — Uepaijeur ou la rondeur de la 

 coquille n'eft pas bien exprimée dans la 



figure, 



GENRE. 



