22 RESUMES 
v 
F. Kreutz. ,Grafit w granitowej skale z Jözeföwki 
i z Samezyka na Wolyniu.“ (Graphit im granitartigen Gestein 
von Jözefowka und Samezyk in Volhynien). 
Unter den Gesteinstücken aus Volhynien, welche ich neu- 
erdings von Herrn v. Ossowski zur Untersuchung erhalten ha- 
be, befindet sich ein Stück von Graphitgneiss aus Meche- 
rzyñce im Bezirk Zytomierz, welches aus Lagen von schuppi- 
sem Graphit, die mit bedeutend schwächeren, sehr bröckligen 
Lagen eines Aggregates von Quarz- und Feldspathkörnern mit 
eingestreuten Graphit- und Biotitschuppen abwechseln, besteht. 
Sehr unregelmässige, kleine Partien dieses Mineralaggregates 
sind auch den Graphitlagen ziemlich reichlich emgemengt. 
Der Feldspath, vorwaltend Mikroklin mit schöner 
Gitterzeichnung, zum geringen Theil Mikroperthit und vielleicht 
auch Orthoklas in corrodirten meist rundlichen Körnern, steht an 
Menge den Quarzkörnern bedeutend nach. Einzelne in Quarz- 
aggregaten eingeschlossene längliche Feldspathe sind gebogen, 
zerbrochen und ihre Theile oft auseinandergerissen, wahrschein- 
lieh in Folge späteren Nachwachsens der Quarzkürner und 
Neubildungen von Quarz, welcher die Räume zwischen den 
sichtlich zusammengehörigen Feldspaththeilen erfüllt. Der Quarz 
führt als Einschlüsse Graphit, Biotit, Feldspathkörnchen ; man- 
che Quarzkürner enthalten auch schwach gefärbte, lange, feine 
Rutilsäulchen. 
Einige Klm. von diesem Vorkommen von Graphitgneiss 
liegt der Ort Jözeföwka, welchem mehrere als „Granite 
zwischen undeutlichen Entblössungen von grauem Gneiss* be- 
zeichnete Gesteinstücke entstammen. Das Gestein, von voll- 
kommen richtungsloser Textur, sonst dem Kinzingit sehr ähn- 
lich, ist ein körniges Aggregat von Feldspath und Quarz, in 
welchem schwarze Biotitblättchen, Graphitschüppcehen uud Kör- 
ner, sowie Granatkryställchen mehr oder weniger reichlich um- 
