248 RÉSUMÉS 
agissements positifs en matière de foi. Les affaires et polemiques 
religieuses semblaient au roi une querelle domestique qui 
devait cesser subitement, si la situation extérieure venait à l’exi- 
ger. Les intérêts de la Pologne entière, que mettait réellement 
en péril Ivan-le-Terrible, qui menaçait de plus en plus la 
Livonie, avaient une importance bien supérieure aux contro- 
verses théologiques. La puissancce de la Moscovie devenait 
de plus en plus redoutable. Le devoir de refrener le potentat 
du nord absorbait toute l’activité de Sigismond-Auguste, qui 
restait passif vis-à-vis de la réforme et dans toutes les affaires 
de conscience en général et, cette attitude, il la conserva jusqu’à 
la fin de sa vie. Cette passivité semblait le meilleur moyen 
de remplir efficacement la partie active de son rôle qui, telle 
qu'il la compris, demeure à jamais le plus beau titre de gloire 
du dernier des Jagellons. 
Le roi se rendit en Lithuanie, précisement au moment 
de l’avénement de Pie IV au trône pontifical. Les chevaliers 
porte-glaives en Livonie étaient ménacés d’un désastre, leur 
grand maître sous l’empire de la nécessité, consentit à ce que 
la Pologne oceupät la partie méridionale de la Livonie. Le roi 
passa toute l’année 1560 en Lithuanie. C’est ce qui explique 
le peu de part que prend la Pologne à toute l’action prépara- 
toire du concile. A Rome sejournait l'ambassadeur Wysocki 
qui avant les autres ambassadeurs fit acte d’obedience au 
nouveau Pape. Au début Pie IV ne modifia point à l'égard 
de la Pologne la tactique de Paul IV, il ne tarda cependant 
pas à la modifier, en écartant tout sujet de litige, ce qui lui 
concilia grandement les esprits en Pologne. Le nouveau nonce, 
évêque de Camerino, montrait beaucoup de tact et de modé- 
ration, ce qui consolida notablement l'autorité du Saint-Siège. 
La maladie empêcha l'ambassadeur de Pologne à Rome de 
prendre parti aux délibérations et réunions, finalement il quitta 
la ville éternelle pour des motifs inconnus. En 1560 le nonce 
en Pologne ne vit pas du tout le roi et ce n’est que l’année 
suivante qu'il püt augmenter le champ de son activité. Le 
nonce était néanmoins exactement informé de tout ce qui se 
ni Cie 
