(98 ) 
XIII VITRINE. VWITRINA. 
A. Tentacules inférieurs très-courts ; cou 
recouvert par le manteau. 
C. Courte, aplatie : ouverture grande , sémi- 
lunaire ; bord columellaire très-échancré. 
1. V. TRANSPARENTE. W. pellucida, 
Coq. vert-clair, très-luisante, très-transparente. 
Haut, 3-3; mill. larg. 7-8. diam. 5-6. 
Helix pellucida. MüLL, verm. hist, 215. 
Cochlea. GEOFF, 8. la transparente, 
Animal, blanchôtre , ou un peu grisâtre sur- 
tout en dessus , très-gros relativement à sa, co- 
quille et ne pouvant y être tout entier contenu. 
Tentacules inférieurs très-courts. Yeux noirs. Le 
manteau s'étend antérieurement jusqu'a la base 
des tentacules postérieurs et recouvre le cou. Du 
côté droit de ce manteau part postérieurement 
un appendice alongé , en forme de spatule, qui 
s'applique en dehors sur la coquille, parvient 
jusqu’au centre de la spire , et y manifeste roujours 
un léger mouvement ondulatoire , lors même que 
l'animal est tranquille et ne marche pas. Ce prolon- 
gement du manteau sert à l'animal pour polir sa 
coquille , et pour la nettoyer. On sait que plusieurs. 
autres Hélices polissent la leur avec la bouche. 
Coguille , aplatie , imperforée , d’un vert-clair , 
très-luisante , très-transparente , mince et fragile. 
Elle a un peu le port des Nautiles. Dans la 
