— 235 — 
oder sonst für ihr Dasein wichtig smd und diese studiert, wogegen 
der andere sich mit besonderer Vorliebe den Fischen, den Haupt- 
herrschern im feuchten Element hingibt, so ist darüber nichts zu 
sagen als dies, daß einer nicht alles machen und für sich allein 
in Generalpacht nehmen kann. Hat doch der verstorbene Prof. 
Run. Vırcnow, der nicht nur ein Freund des Fischereiwesens war, 
sondern auch ein hervorragendes Verständnis für die Bedürfnisse 
der Wissenschaft im allgemeinen besaß, sehr wichtig in betreff 
der Plöner Station und ihres Arbeitsplans bemerkt, daß die Fragen 
der Fischerei hier keineswegs ım ersten Treffen stehen, sondern dab 
es sich vor allem in dieser Anstalt darum handele, die Probleme zu 
untersuchen und zu bearbeiten, welche bei dem Studium der Lebens- 
ökonomie eines groben Sees zu Tage treten. VırcHnow betrachtete 
die Sache nicht von einem handwerksmäßigen Standpunkte aus, 
sondern von dem des genialen, das Wesentliche sofort erkennenden 
Forschers. Seine Landtagsrede von 1895 über diesen Punkt ist 
allgemein bekannt geworden und hat in Verbindung mit den in 
Plön gemachten günstigen Erfahrungen dazu geführt, dab Süß- 
wasserstationen alsbald auch in anderen Kulturländern errichtet 
wurden, so namentlich in Nordamerika und Rußland. Es ist nach 
alledem gänzlich unstatthaft, von einer »neueren praktischen 
Wissenschaft« im Gegensatz zu einer solchen, die »nicht zum 
Ziele führt« zu reden. Herr Hürxer müßte denn meinen, dab 
das einzige Ziel der Hydrobiologie in der ausschließlichen Förde- 
rung der Fischereiinteressen bestehe. So weit dürften aber selbst 
die enragiertesten Egoisten ın den Kreisen, wo man sich mit 
»Petri Heil« begrüßt, nicht zu gehen gesonnen sein. So wenig 
sich die Botanik bloß mit den unser täglich Brot liefernden Ge- 
treidepflanzen und die Zoologen nur mit den milchspendenden 
Wiederkäuern beschäftigen können, so wenig darf sich auch der 
Sißwasserforscher lediglich mit den Fischen und deren Wohl und 
Wehe abgeben. Mit einer derartigen Beschränkung hörte über- 
haupt alle Wissenschaft auf, und es träte an ihrer Stelle ein ödes 
Banausentum — von denen in einzelnen Fischereizeitschriften aller- 
dings zuweilen schon Proben geliefert werden. 
Um so erfreulicher war mir deshalb die Wahrnehmung, dab 
ich in Kohlfurt einer vom Geiste der Hydrobiologie beeintlußten 
Fischereiwirtschaft begegnete, die sich die Ergebnisse der neueren 
Forschungen zu Nutzen macht und dabei sich auch ganz gut 
