348 RESUMES 
venant de la fermentation des composés de l’urine. Le rap- 
port entre la quantité de l’ammoniaque fixée par le erottin et 
celle qui a été volatilisée dépend de la proportion entre les 
quantités d’urine et de crottin, comme aussi du dégré de 
délayement de l’urine. 
9. Une partie de l’ammoniaque formée de l’urine et fixée 
par les produits de décomposition du crottin reste comme telle, 
et l’autre se transforme sous l’influencee des champignons en 
corps azotés, qui ne paraissent pas se décomposer facilement. 
10. En caleulant les quantités nécessaires des différentes 
matières employées dans le but de conserver l’azote du fu- 
mier, il ne faut compter que l’azote de l’urine, celui du erottin 
se conservant bien sans déperdition notable due à la volatisa- 
tion de l’ammoniaque. 
11. Le crottin de cheval frais, enfoui dans une terre 
bien aérée, fournit aux plantes une quantité d’azote infiniment 
petite. Il faut encore étudier jusqu'a quel degré augmente 
l’assimilabilité de l'azote pendant la décomposition du crottin 
en absence de l'oxygène. 
12. Pendant la conservation du fumier dans les tas bien 
aërés l’assimilabilité de l'azote diminue fortement, car dans 
ces conditions l’azote assimilable de l'urine, consommé par les 
champignons, se transforme en matières azotées qui se décom- 
posent difficilement; tandis que l'azote du crottin ne devient 
pas soluble et assimilable. 
75. — Lan. Naranson. 0 znaczeniu kinetycznem funkcyi dysypacyjnej. 
(Interpretation einetique de la fonction de dissipation). 
1. Considérons avec Maxwell (On the Dynamical 
Theory of Gases, 1866) un milieu composé de molécules 
en mouvement. Soient &, n, ( les trois composantes de la vi- 
tesse moléculaire d’une molécule et u, v, w celles de la 
vitesse moyenne ou apparente d’un élément drdydz de volume, 
