10 RÉSUMÉS 
Texte des Vossianus und Helmstadtiensis (vgl. Aemilius Baeh- 
rens, Poetae Latini Minores, Bd. IL. Appendix Vergiliana 8. 8, 
17, 19, 46 ff.) am nächsten verwandt ist. 
Der jüngere Theil der Handschrift von Fol. 35° — 225° 
ist, wie die an den Blättern 46.”, 49.", 142°, 143°, 168°, 183* 186°, 
188’, 191°, 195° und 225° (das Schlussblatt mit der Notiz: 
Finis vigilia pasce, hora tertia 1516) angeführten Daten be- 
weisen, in den Jahren 1515 und 1516 geschrieben worden. 
Nach der Verschiedenheit der Schrift lassen sich in diesem 
Theile drei Hände unterscheiden. Der ersten Hand weist der 
Verfasser zu die Blätter 35°— 49°, 71°— 87°, 98° — 101”, 103° — 
172”, 180° — 225; der zweiten Hand die Blätter 49° — 70°, 
schliesslich der dritten Hand die Blätter 87°—-97*, 102°,173°—17%. 
Was aber die Schrift dieses Theiles der Handschrift anbe- 
langt, so weist sie alle characteristischen Merkmale auf, welche 
den Schriften aus dem Anfange des 16. Jahrh. eigen sind. 
Einzelne Blätter der Handschrift sind mit Interlinear- u. Rand- 
noten vom geringen Wert versehen, die zur Erklärung ein- 
zelner Redensarten und Wörter bestimmt sind. In der Hand- 
schrift findet man keine Andeutungen, die uns in den Stand 
setzten, gewisse Schlüsse auf die Person des Besitzers und des 
Schreibers (respeet. der Schreiber) der Handschrift zu machen. 
Der ernste Inhalt der darin enthaltenen Schriften und die be- 
deutende Anzahl Gedichte religiösen Inhalts legt die Vermu- 
tung sehr nahe, dass der Besitzer der Handschrift, der zu- 
gleich einen Theil derselben wahrscheinlich selbst geschrieben 
haben mochte, entweder dem geistlichen Stand angehörte oder 
sich erst diesem Stande zu widmen gedachte. Wenigstens in 
Betreff dieses Theiles der Handschrift, welcher vom Verfasser 
der ersten Hand zugewiesen wurde, lässt sich mit grösster 
Wahrscheinlichkeit annehmen, dass er von einem Bacalaureus 
oder Magister schlesischer oder deutscher Abkunft herrührt. 
Dies weist die deutsche Übersetzung eines lateinischen Ge- 
dichts des Aeneas Sylvius, die auf Fol. 71* (der Handschrift), 
derart angebracht ist, dass auf den lateinischen Text jeder 
Strophe die deutsche Übersetzung derselben folgt. Der Titel 
