RESUMES 



siècle; comme disposition d'esprit ils sont plus rapprochés de 

 Lamartine et des romantiques allemands que de Byron. De- 

 même Ryleïeff, le chantre fougueux de la liberté politique, ne 

 se laissa influencer par l'auteur de Child Harold que 

 fort médiocrement. Pouschkine fut le premier qui s'inspira de 

 Byron, pendant toute une époque de sa vie. Baratynsky, son 

 ami intime, et Podolinsky suivirent ses traces. Tous ces poètes, 

 à l'exception de Ryleïeff, (qui fut trop exclusivement adonné 

 aux sociétés secrètes de son temps, pour s'occuper de Byron 

 et de poésie) ont un trait commun : ils ne comprirent pas Byron. 

 Aveuglés par l'éclat des inspirations du maître, ils ne su- 

 rent, ni descendre dans les profondeurs de son âme, ni appré- 

 cier cette soif ardente de la justice, qui l'enflammait et qui 

 était la cause de ses entnimements révolutionnaires. Trop quié- 

 tistes de tempérament ils ne voulurent jamais être en guerre 

 avec la société, préférant la paix et le calme assoupissants 

 des rêves. Les Tsiganes et Onéghine sont l'expression 

 parfaite et caractéristique du byronisrae de Pouschkine: le pre- 

 mier de ces poëmes commence par une protestation véhémente 

 contre la civilisation, au nom de la nature, de Rousseau et de By- 

 ron, mais finit par aboutir à une conception pessimiste de la 

 vie, dominée toujours et partout par les passions, qui sont les 

 maîtresses absolues de l'homme — et ce même pessimisme do- 

 mine aussi dans Onéghine, quoique atténué par une ironie 

 légère et élégante. 



Le chapitre sur Pouschkine est suivi d'une étude consa- 

 crée à Griboyedofi". Cet auteur ne fut jamais un b3ronien, 

 dans le sens strict du mot, mais il sut combiner le gros bon 

 sens du XYIII'™® siècle avec l'essor romantique de la poésie 

 moderne. Dans sa célèbre comédie Malheur à 1' e s p r i t, 

 imprimée en 1833, mais écrite avant Onéghine, il représenta, 

 parallèlement à Pouschkine, le conflit d'un homme supérieur 

 avec une société qui ne le comprend pas. Par conséquent 

 Tschatsky (tel est le nom du héros de Griboyedoft) a, de mê- 

 me qu'Onéghine, des droits de paternité envers tous les héros 

 de la littérature russe qui les suivirent. Mais lutteur mélan- 



