152 RÉSUMÉS 



On peut donc se demander si ce marc de Craeovie 

 n'était pas identique au marc des Piast. Cette particularité 

 que ce marc ne s'appelle pas „marc polonais", mais bien marc 

 de Craeovie, indique que ce n'est pas une monnaie du royaume 

 de Pologne, mais une monnaie particulière. Craeovie fut orga- 

 nisé en 1257 d'après les lois allemandes, sur le modèle de 

 la ville de Breslau; par conséquent le marc de Craeovie du 

 XIV® siècle est sans doute „le marc de Breslau". Il ne peut 

 donc être d'une date antérieure à 1257 et, en efîet, il ne 

 Test réellement pas. Nous avons un marc de Craeovie des 

 premières années du XIV® siècle; nous n'en avons pas d'autre. 

 Donc ce marc ne peut pas être le même que le marc des 

 Piast. 



Mais cependant quelques particularités vont servir à nous 

 montrer ce qu'était le marc des Piast. Dans les vieilles con- 

 stitutions polonaises du moyen âge, sont stipulées des amendes 

 pécuniaires — en polonais on dit des marcs d'amende — les- 

 quels marcs étaient acquittés en marcs monnayés. Mais ces 

 marcs en espèces étaient moins nombreux que les marcs 

 d'amende. Par exemple, 70 marcs d'amende étaient soldés par 

 14 marcs d'argent, 15 marcs, par 3 marcs d'argent; en d'au- 

 tres termes, cinq marcs d'amende équivalaient à environ un 

 marc d'argent. Comment s'expliquer cette différence entre le 

 marc de la constitution et le marc d'argent en cours. Il est 

 impossible d'admettre qu'il y ait eu un cours spécial pour les 

 „marcs d'amende"; On ne peut donc supposer qu'une chose, 

 c'est qu'à l'époque où furent promulguées les constitutions, le 

 marc était d'une valeur moindre, et que, plus tard, cinq de 

 ces petites pièces primitives formèrent le lourd marc de 

 Craeovie. 



Or, comme les constitutions dont nous parlons sont de la 

 plus haute antiquité et remontent aux origines mêmes de la 

 Pologne, il est fort probable que le marc dont elles parlent 

 est le marc des Piast. 



S'il en est ainsi, le vieux marc des Piast équivalant 

 à un cinquième du marc de Craeovie, pèserait environ 40 



