RÉSUMÉS 273- 



Als Ausgangspunkt dient dem Verfasser die von Vah- 

 lén bearbeitete hundertjährige Periode der Beobachtungen in 

 Wilno und Warschau, indem er die Jahrzehnte in der Form von 

 Abweichungen von jährlichen Mittel (Tab. II) und in der Form 

 von Abweiciiungen der 10-jäiirigen Mittel von lÜO-jährigen 

 Mittel zusammenstellt (Tab. III). 



Die erste Tabelle zeigt, dass in der jährlichen Periode 

 das Hauptmaximum der Veränderlichkeit auf Januar oder Dezem- 

 ber kommt, das Minimum dagegen auf August oder September 

 fällt; das secundäre Max. auf Mai, — das Min. auf April; 

 anderseits sehen wir (Tab. III), wie ungenügend die zehnjäh- 

 rigen Mittel sind, um den Verlauf der Erscheinung kennen 

 zu lernen, woraus die Nothwendigkeit einer Réduction auf ge- 

 meinschaftliche Periode entsteht, um eine Vergleichung der 

 Veränderungen auf anderen Stationen, aus den verschiedenen 

 Jahrgängen, oder bei einer geringeren Zahl von Beobachtungs- 

 jahren, mit Hülfe der Reductionsmethode von Hann, möglich 

 zu machen. Da die Resultate schon bei kleinen Entfernungen 

 oft zweifelhaft oder ganz falsch waren, so geht der Verfasser 

 von dem Grundsatze aus, dass im unseren Lande, mit vorher- 

 sehenden Ebenen, die Hauptfactoren der anormalen Variation 

 Störungen der Atmosphäre sind , die durch vorüberlautende 

 Minima hervorgerufen werden , und er hat sich bemüht das 

 Gebiet der gemeinschaftlichen Veränderlichkeit zu entdecken, 

 welche von dem Wirkungskreise der Wirbel abhängt. Die Exi- 

 stenz bevorzugter Cy klonen bahnen lässt feste Gebiete der 

 V-keit der Temperatur vermuthen. Nachdem man in einer 

 Reihe von Jahren die gleichzeitigen , bedeutenderen Verän- 

 derungen notiert hat und zwar besonders die Tage, welche 

 mit demselben Zeichen, immer in einem bestimmten begrenzten 

 Raum vorkamen, ist es möglich geworden 4 Gebiete der 

 V-keit zu unterscheiden, auf welchen die Resultate der Ré- 

 duction befriedigend ausgefallen sind mit Ausnahme der ganz 

 heterogenen Gebirgsgegend, wo die Bestimmung der Normal- 

 «lifFerenzen, vieler lokalen Factoren wegen, sehr erschwert 

 wird. 



