Résumés 



40 — L. Lepszy. Jan Jakôb Caraglio i jego dziela. (Gian Jacopo det 

 Caraglio et ses oeuvres). 



Dans la séance de la Commission de riiistoire de l'art 

 du 8 juillet 1897, M. Lepszy rendit compte de ses recherches^ 

 sur le séjour de Jacopo del Caraglio en Pologne. Gian Jacojio- 

 del Caraglio, graveur sur métaux et pierres fines, orfèvre, mé- 

 dalier et architecte fut introduit par Arétin , en 1539, à la 

 cour de Sigismond I. 



Des documents, faisant partie des collections de feu Ze- 

 gota Pauli, nous révèlent les relations qui s'établirent bientôt 

 entre Caraglio et le fils et successeur de Sigismond I, Sigis- 

 mond-Auguste. Celui-ci, en 1552, donne à l'artiste le titre 

 de „eques aureatus", lui accorde l'indigénat polonais et l'auto- 

 rise à ajouter à son blason un emblème dont il pourra mar- 

 quer les constructions et les monuments qu'il élèvera. La 

 même année, Caraglio devient citoyen de Cracovie et achète 

 au faubourg de „Czarna Wies", près de l'église des Carmes,, 

 une maison à un étage, avec le jardin attenant. En 1557, 

 nous le trouvons à Keszmark, en Hongrie, en relations avec 

 Olbracht Laski , fils du palatin de Sieradz. Cependant son 

 entourage le plus proche est composé d'Italiens. Sa femme, 

 Catherine, est une Cracovienne; il a un fils, Louis. Il avait de& 

 propriétés à Cracovie, à Vérone et à Santi Busseti, près de: 



