1904 
BULLETIN INTERNATIONAL 
DE L’ACADEMIE DES SCIENCES DE CRACOVIE. 
CLASSE DES SCIENCES MATHÉMATIQUES ET NATURELLES. 
SR — ee: 1904. 
Sommaire: 13. M. E. GODLEWSKI. Nouvelle contribution à l'étude de la respi- 
ration intramoléculaire des plantes. 
14. MM. E. BANDROWSKI et AL. PROKOPECZKO. De l’action du benzol 
sur l’azoxybenzal en présence du chlorure d'aluminium. 
15. M. HUGO ZAPALOWICZ. Remarques critiques sur la flore de la Galicie. 
16. M. TAD. GARBOWSKI. Sur la transplantation blastomérique chez les 
oursins. 
17. M. T. ESTREICHER. Détermination des chaleurs de vaporisation de 
l'oxygène et du bioxyde de soufre. 
18. M. M. LIMANOWSKI. Sur la découverte d’un lambeau de recouvrement 
subtatrique dans la région hauttatrique de Gladkie (monts Tatra). 
Séance du lundi 7 Mars 1904. 
Pr&sınEencE DE M. E. GODLEWSKI. 
13. M. E. GODLEWSKI m. t. Dalszy przyczynek do znajomosci oddychania 
Srödezasteczkowego roSlin. (Ein weiterer Beitrag zur Kenntnis 
der intramolekularen Atmung der Pflanzen). (Nouvelle contribu- 
tion à l’etude de la respiration intramoléculaire des plantes). 
Anschliessend an die vor drei Jahren von mir und Polzeniusz !) 
publizierte Arbeit, habe ich einige Versuche über die intramole- 
kulare Atmung der Lupinensamen ausgeführt, deren Resultate nieht 
ohne Interesse sein dürften, umsomehr als auch der Umsatz der Ei- 
weissstoffe während der intramolekularen Atmung untersucht wurde. 
Da die Lupinensamen an Kohlenhydraten sehr arm, an Eiweis- 
stoffen aber sehr reich sind, so war a priori zu erwarten, dass sie 
in reinem Wasser nur eine schwache intramolekulare Atmung 
äussern würden, dass aber die letztere bedeutend verstärkt werden 
würde, wenn man die Samen nicht in reines Wasser, sondern in 
eine vergärbare Zuckerlüsung bringen würde. Aus diesem Grunde 
schienen die Lupinensamen ein günstiges Objekt für die Entschei- 
1) Godlewski und Polzeniusz: „Über die intramolekulare Atmung von in Wasser 
gebrachten Samen und über die dabei stattfindende Alkoholbildung“. Bulletin de 
l'Académie des sciences de Cracovie. Avril, 1901. 
Bulletin III. 1 
