129 
Anfange des Versuches die Kohlensäurebildung noch nicht abge- 
schlossen war. Auch ist aus dem gesagten leicht verständlich, dass 
die pro 1 gr und 24 Stunden für Kohlensäurebildung berechneten 
Zahlen im Versuche II bedeutend kleiner ausgefallen sind als im 
Versuche III. Massgebend für die Energie der intramolekularen 
Atmung sind eigentlich nur die Zahlen des Versuches III, denn 
nur in diesem Versuche haben alle Samen gleichzeitig und gleich- 
mässig geatmet, so dass die Berechnung einer Mittelzahl für 1 gr 
Samen wirklich berechtigt war. 
Was die chemische Natur der intramolekularen Atmung der 
Lupinensamen anbetrifft, so zeigen die Alkoholbestimmungen, dass 
dieser physiologische Prozess auch hier ebenso wie bei Erbsen- 
samen oder Rübenwurzeln !) mit der alkoholischen Gärung iden- 
tisch ist oder wenigstens der Hauptsache nach auf derselben be- 
ruht. Etwas abweichend schien sich die intramolekuläre Atmung 
der Lupinensamen in Fruktoselösung zu verhalten. Die Alkohol- 
menge war hier bedeutend kleiner gefunden, als nach der Glei- 
chung der Alkoholgährung aus der ausgeschiedenen Kohlensäure- 
menge zu erwarten war (71 Alkohol auf 100 Kohlensäure). Da 
aber nur ein einziger Versuch vorliegt, so ist ein zufälliger Fehler 
in der Bestimmung des Alkohols nicht ausgeschlossen, wenn auch 
wenig wahrscheinlich. Möglich ist auch, dass hier eine teilweise 
Esterifikation des gebildeten Alkohols vorlag, um so mehr, als die 
Flüssigkeit nach der Öffnung des Apparates im ersten Momente 
ganz eigentümlich nach Terpentin und bald darauf nach Obst roch. 
Diese Beobachtung, dass unter gewissen Bedingungen (hier in der 
Fruchtzuckerlösung) das Verhältnis von CO,: C,H,O bei intramo- 
lekularer Atmung mancher Samen breiter als normal wird, steht 
übrigens nicht vereinzelt da, dasselbe hat unlängst Nabokich?) an 
Erbsensamen, welche in einer verdünnten Milchsäurelösung ver- 
weilten, sowie an in Wasser oder Glykoselösung liegenden Rieinus- 
samen beobachtet. 
Soweit ich Nabokich aus seiner vorläufigen Mitteilung nicht 
missverstanden habe, ist er der Meinung, dass das Verhältnis 
1) Stoklassa, Jelinek und Wittek, „Der anaërobe Stoffwechsel der höheren 
Pflanzen und seine Beziehung zur alkoholischen Gärung“. Separatabdruck aus 
„Beiträge zur chemischen Physiologie und Pathologie“ Band II, Heft 11, 1903. 
2) Nabokich, „Über die intramolekulare Atmung der höheren Pflanzen“, vor- 
läuf. Mitt. Berichte der deut. hot. Gesellsch. 1903, B. XXI, S. 467. 
