134 
und einen grösseren oder kleineren Teil Kohlensäure bei dem allge- 
meinen Gasaustausch liefert“. 
Dass diese Definition vollständig auf den von Polowcow und 
von mir am Anfange der Keimung mancher Samen beobachteten 
Gasaustausch, bei welchem = < 1 und Alkohol gebildet wird, 
passt, scheint mir einleuchtend zu sein. 
Wenn ich schon die interessante Arbeit Poloweows bespreche, 
so will ich noch bemerken, dass mir seine Einwände gegen meine 
Auffassung des Zusammenhanges zwischen der normalen und intra- 
molekularen Atmung auf einem Missverständnis zu beruhen schei- 
nen. Poloweow macht mir wegen der Aufstellung des Schemas: 
30, H,, 0, — 60, H, O + 6C0,; 
6C, H, O0 + 240 — C, H,, 0, + 6C0, + 12H,0, 
welches den vermutlichen Atmungsverlauf bei den Weizenkeim- 
pflanzen veranschaulichen soll, den Einwurf der Einseitigkeit, in- 
dem er ganz richtig betont, dass der Gasaustausch bei der Pflanzen- 
atmung auf einer ganzen Reihe sehr verschiedener Prozesse und 
nicht nur auf Alkoholgärung und nachfolgender Oxydation dessel- 
ben beruht. 
Der Einwurf der Einseitigkeit wäre vollkommen berechtigt, 
wenn ich dureh Aufstellung meines Schemas irgend etwas mehr 
als eine Versinnlichung des denkbaren Zusammenhanges zwischen 
der normalen und der intramolekularen Atmung des keimenden Wei- 
zens angestrebt hätte. Das war aber nicht der Fall. Das von mir 
aufgestellte Schema passt auf den Gasaustausch des keimenden 
Weizens, bei welchen das Verhältnis I nach meinen Versuchen 
0, 
sl k 
— 1 und das Verhältnis N nach den Versuchen Chudiakows = 05 
ist, ganz so-wie das Wortmannsche Schema wieder für den Gas- 
austausch bei der Keimung der Erbse und Pufbohne passt, bei welchen 
OO Ne Pit ä 
sowohl das Verhältnis 0. wie auch das Verhältnis = 1 ist 
(nach Versuchen von Wortmann und von mir). 
Es war also nicht meine Absicht, wie das Poloweow anzunehmen 
scheint, das Wortmannsche Schema zu korrigieren, ich wollte nur 
ein Schema für die Veranschaulichung eines vermutlichen Zusam- 
