ons lea réal ne FR, D LES 2. 
figuré a été égaré et accideniellement remplacé par d’autres coquilles ; ensuite ces 
coquilles ne sont que de simples variétés d'une espèce beaucoup plus grande, précé- 
demment décrite sous le nom de Scalaria Aïzyensis. Ce qui précède indique la cor- 
rection qui doit être faite dans notre explication des figures. » 
D’après ce passage il est évident que Deshayes a fait figurer le meilleur exem- 
plaire de la collection Watelet et qu'il ne le considére pas comme le type. De toute 
façon, il y a là une erreur. Ou bien Deshayes, contre sa propre assertion a fait copier 
la figure de Watelet, ou bien le type n’est pas égaré comme 1l le prétend. La figure 
qu’il donne est tellement semblable à celle de Watelet qu'elle à été copiée sur cet 
auteur ou exécutée sur le type lui-même. La cassure est en effet identique sur les deux 
dessins. La première supposition n’est pas la plus vraisemblable. Quoiqu'il en soit, les 
deux figures paraissent indiquer une espèce différente du G. Aizyensis. L'examen 
d'exemplaires typiques serait indispensable pour trancher la question avec certitude. 
Terrain. — Eocène inférieur. Sables inférieurs. Horizon supérieur aux 
ligaites. (Etage Yprésien). 
Localité. — Mercin (Oise)! Coll. Watelet. 
Type décrit et figuré. — Mercin (Coll. Watelet). Notre figure est 
copiée sur celle de Deshayes. 
16. CRISPOSCALA SPIRATA, Galeotti. PI. VI, fig. 7, 9. 
1837. Scaluria tenuilamella, Desh. var. A. Galeotti. Gaceorrr. Mém. Const. Géogn. Brabant, p.p. 55, 56, 
146, pl. IV, fig. 3. 
1837 — sptralta, Galeotti. Gazeorrr. Mém. Const. Géogn. Brabant. Notes ad- 
ditionnelles, p. 482, pl. supplémentaire, fig. 8. 
1843 — _ — Nysr. Coq. et polyp. foss. des terr. tert. Belg., 
p. 390, ne 333. 
1850 a = — Dp'OrBiGny. Prodr. Pal. t. II, p. 340, n° 40. 
1852 — — — Lvezc (Sr. C.). On the tertiary strata of Belgium 
and French Flanders (Quart. Sourn Géol. Soc. 
London, vol. VIII, p. 354. 
1862 5 me — Le How. Terr. tert. de Bruxelles. (Bull. Soc. Géol. 
France, t. XXIX, p. 825. 
1868 = = — Nysr in DewaLque Prodr. géol. Belg. p. 403. 
1868 Æ = — Nysr er Le Hon in »'Omauus d'Hazroy. Précis 
T& sa — élém. de géol. Dernière édition, p. 606. 
1871 DE = — Nysr Tableau synoptiqueet synon. du G. Scalaria, 
p. 58, n° 281.(Extr. Ann. Soc. Malac. Belg.,t. VI, 
p. 134.) 
