XV EINLEITUNG. 
Die sesshaften und kriechenden Thiere haben in ihren Regionen eine beschränkte Heimath, deren 
Grenzen wenige überschreiten; die schwimmendenThiere dagegen bewegen sich uneingeschränkter 
durch ein weiteres Gebiet. Unter diesen erregen in der Kieler Bucht zwei Quallenarten: die Haarqualle 
(Cyanaea capillata Esen.) und die Ohrenqualle (Aurelia aurita Pzx.) die Aufmerksamkeit eines Jeden, 
der im Sommer daselbst badet oder eine Wasserfahrt unternimmt. Die weisslich durchscheinenden Öhren- 
quallen schwimmen bisweilen so dichtgeschaart zusammen, dass die Böte nur schwer hindurch zu bringen 
sind und ein in ihren Haufen hineingestecktes Ruder darin aufrecht stehen bleibt. Die grössten, einen 
Fuss breiten Exemplare sieht man in den wärmsten Monaten. Im Mai trifft man gewöhnlich nur zwei- 
zöllige Exemplare an, während in diesem Monat die gelben Haarquallen schon in bedeutender Grösse 
auftreten. Die letztere Art fanden wir in der Mitte des Dezembers noch häufig und gewöhnlich mit Em- 
bryonen, deren Strobilaformen im Februar an Muschelpfählen vorkommen. Im Spätsommer und Herbst 
sieht man viele Ohrenquallen mit durchlöcherten Scheiben. Diese Zerstörung schreiben die Bootsleute 
und Fischer allgemein den Makrelen zu. Rührt sie wirklich von ihnen her, so werden die Fische zu diesen 
Angriffen wahrscheinlich durch die ihnen als Speise angenehmen Ayperien verlockt, welche in den Brut- 
höhlen der Quallen, klein und gross, schmarotzen. 
Aurelia aurita und Cyanaea capillata nähern sich nur dei ruhigem Wetter der Oberfläche und senken 
sich bei Wind und Regen in die Tiefe hinab. Herrlich ist die Erscheinung der Haarquallen an warmen 
Sommerabenden, wenn sich der Wind legt und die See ruhig und glatt wird. Dann tauchen sie um das 
Schiff her aus der Tiefe empor und schweben mit leisen Zuckungen langsam vorbei; und die Fäden am 
Glockenrande, welche im unruhigen Wasser kurz und unordentlich verschlungen herabhängen, ziehen 
dann, viele Fuss lang ausgedehnt und schön geordnet wie langes gekämmtes Haar hinter ihnen her. So 
erschienen sie uns einst als die wundervollsten Bilder abendlichen Friedens vor der Flensburger Föhrde, 
als die Segel unserer Jacht schlaff geworden waren, und die Sonne über Alsen glühend unterging und den 
stillen Spiegel der See mit Gold und Purpur überhauchte. 
Im Frühling beleben auf kurze Zeit eine Rippenqualle (Gydippe pileus Escen.) und einige Hy- 
dromedusen (Lizzia, Euphysa und Thaumantias) die Oberfläche des Busens und sammeln sich bisweilen 
im Hafen reichlich zwischen den Schiffen an. 
An ruhigen warmen Abenden im Frühling, Sommer und Herbst, wenn das Meer leuchtet, ist die 
Oberflächenfischerei am lohnendsten. Dann fängt man zahlreiche Schnecken-, Muschel-, Wurm- 
und Seesternlarven, Appendieularien, Sagitten, Evadnen, Cyclopiden, Rotatorien und Peridinien. Unter den 
Muschellarven trafen wir an Augustabenden besonders auch den CGyphonautes in grosser Zahl. 
Den mikroskopischen Thieren unseres Gebietes durften wir noch nicht viel Aufmerksamkeit zu- 
wenden, um den anderen desto mehr Zeit widmen zu können. Nur drei wollen wir erwähnen, da sie 
zuweilen durch ihr massenhaftes Auftreten im Aquarium schon dem unbewaflneten Auge auffallen, nämlich 
Garchesium polypinum Ense., Stentor multiformis Mir. und Freya aculeata Cu. Leun. Die Carchesien sitzen 
im Winter in solchen Mengen an den Aquarienwänden, dass diese davon überall weiss getüpfelt erscheinen. 
Stentor multiformis bildete auf Furcellarien so dichte Ueberzüge, dass wir vor der mikroskopischen Unter- 
suchung derselben meinten, sie seien aus Gesellschaften von Moosthieren zusammengesetzt. Freya aculeata 
befestigt ihre glashelle, Naschenförmige Röhre gern nahe unter der Oberfläche an der Glaswand. 
Von essbaren Fischen werden in der Kieler Bucht hauptsächlich folgende Arten gefangen: der 
Dorsch, Gadus callarias L., von Anfang September bis Ende April; der Wittling, Gadus merlangus L., 
am häufigsten im Winter; die Goldbutt, Pleuronectes platessa L. und die Steinbutt, Rhombus mawi- 
