108 



Oftenbar ist es von grösstera Interesse, solche Beispiele von 

 mehr oder weniger rapider Yermehriing kennen zu lernen, weil 

 dieselben auf den Stoffumsatz innerhalb der abgeschlossenen Welt 

 eines grossen Sees das hellste Licht werfen. Die Angabe der kürzern 

 oder längern Zeiträume, in welchen das Maximum der Individuen 

 oder Colonien erreicht zu werden pflegt, ist in diesem Falle augen- 

 scheinlich weit wichtiger und instructiver, als die Hensen 'sehen oder 

 Apstein'schen Ziffern, die zur Erzielung einer zutreffendem oder 

 klarern Vorstellung von diesen physiologischen Processen auch nicht 

 das Geringste beizutragen vermögen. In andern Fällen, nämlich da, wo 

 es sich z.B. um die genauere Ermittelung der Mengenverhältnisse 

 von zwei gleichzeitig im Plankton auftretenden Gattungen oder Arten 

 handelt, da ist die mühsame Zählung der Individuen sicher am Platze 

 und kann ihrerseits sehr brauchbare Ergebnisse liefern. Aber man 

 soll doch nicht glauben, dass diese Zählmethode Wunder wirken 

 kann und dass wir ausschliesslich mit ihrer Hülfe hinter die 

 biologischen Räthsel des Plankton zu kommen im Stande sind. Einer 

 solchen Einseitigkeit muss mit aller Entschiedenheit entgegengearbeitet 

 werden, um nicht die Ansicht aufkommen zu lassen, dass, wer nicht 

 in Hensen 's Sinne misst und zählt, in Plankton fragen überhaupt zum 

 Stillschweigen verurtheilt sei. Es giebt eine grosse Anzahl von 

 Problemen, welche lediglich durch die continuirliche und von Tag 

 zu Tag fortgesetzte Beobachtung der lebenden Objekte gelöst 

 werden können, und solche Probleme haben mit Zählung der 

 Individuen nichts zu schaffen. Wenn wir beispielsweise wissen 

 wollen, ob gewisse Rädert hiere oder Cruster im Ablauf der 

 Jahreszeiten periodische Gestaltveränderungen erleiden (Yergl. die 

 sub VI mitgetheilten Beobachtungen), so können wir uns lediglich 

 hierbei auf die direkte Beobachtung verlassen, welche die betreffenden 

 Objekte wochen- und monatelang im Auge behält and verfolgt. Erst 

 dann, wenn wir zu wissen wünschen, wie viele solche abgeänderte 

 Exemplare zu einer gewissen Zeit in einem bestimmten Wasser- 

 quantum enthalten sind, tritt die Planktonzählerei in ihr Recht ein und 

 mag uns annähernde ziffernmässige Auskunft geben. Es ist mindestens 

 ebenso wichtig, das Plankton täglich und an den verschiedensten 

 Stellen in einem See zu controliren, als einzelne Fänge mit pein- 

 lichster Gewissenhaftigkeit durchzuzählen. Deshalb spreche ich die 

 Behauptung aus (und werde dieselbe nachher noch ausführlicher be- 

 gründen) :'dass die M ethode täglicher direkter Beobachtung, 

 wie ich sie zum ersten Male hier in meiner Station ein 

 volles Jahr lang durchgeführt habe, mindestens ebenso 



