— 999 — 
4889 Cardita calyculata Lin. DAUTZENBERG, Contrib. à la faune 
Malac. des Açores, in Camp. 
Scient. de l’Hirondelle, p. 80. 
1890 = — — ArTURO BoriLz Y Pocx, Moll. mar. 
de Llansà, p. 21. 
1590 — —— —  DAUTZENBERG, Récoltes de l’abbé 
Culléret aux îles Canaries et au 
Sénégal, p. 16. 
1891 — — —  DAUTZENSERG, Moll. du voyage de 
la Melita, p. 9. 
1891 2 — —  BrusinA, Elenco dei Moll. lamellibr. 
dei dint. di Zara, del Dr Danilo e 
Sandri, p. 12. 
1892 — — —  Locarp, Coq. mar. des côtes de 
France, p. 309. 
1892 —  formosula —  LocARD, Coq. mar. des côtes de 
France, p. 310. 
Obs. — Les figures indiquées comme références par Linné pour son 
Chama calyculata représentent plusieurs mollusques différents; celle 
de Gualtieri (pl. XC, fig. F), bien que fort grossière, est la seule qui 
puisse être considérée comme se rapportant à la coquille dont nous nous 
occupons. Celle d’Adanson (pl. XV, fig. 8) est une espèce du Sénégal 
nommée Jéson par cet auteur, Cardita rufescens par Lamarck et Car- 
dita senegalensis par Reeve. Des deux figurations de Lister, celle n° 184 
représente le Cardita variegata Bruguière, de l'Océan Indien et celle 
ne 185 le Cardita pectunculus Dillwyn, de Madagascar. On se trouverait 
donc fort embarrassé si Hanley ne faisait observer que dans la dixième 
édition du Systema Naturæ, la seule citation est celle de Gualtieri, 
que, d’un autre côté, il existe dans la collection de Linné plusieurs 
spécimens de la coquille méditerranéenne et seulement, dans une autre 
boite et mélangée à diverses coquilles, une valve du: C. variegata. 
Enfin, l’habitat méditerranéen inecrit dans le Systema Naturæ plaide 
aussi en faveur de l'identification, généralement admise de cette espèce 
linnéenne. 
Le Cardita calyculata Lamarck est différent de celui de Linné, 
comme l’a bien démontré Deshayes dans la 2% édition des Animaux 
sans vertèbres el doit tomber en synonymie du Cardila variegata 
Bruguière. Il en est de même du C. subaspera Lamarck. 
Par contre, l’on s’accorde généralement à voir le C. calyculata de 
Linné dans le C. sinuata de Lamarck, bien qu’il soit décrit som- 
mairement, sans références el sans indication d'habitat. 
D’après M. Hidalgo, il faut ajouter à la synonymie le C. canali- 
culata Luis Salvador. 
