— 546 — 
unique. Impressions des muscles adducteurs des valves grandes : l’anté- 
rieure ovale, anguleuse au sommet, la postérieure arrondie. Impression 
palléale échancrée par un sinus largement ouvert, peu profond, arrondi. 
Coloration externe grise, ornée de larges zones concentriques vio- 
lacées, peu distinctes et de nombreux rayons d’un brun jaunûtre, 
inégaux el irrégulièrement disposés. Sommets, lunule et corselet plus 
ou moins teintés de brun. Coloration interne d’un gris bleuâtre, orné de 
rayons violacés qui correspondent à ceux de l'extérieur. Charnière 
blanche. Épiderme persistant, excepté vers les crochets, très finement 
lamelleux, d’un jaune doré, donnant à la surface un aspect satiné 
à reflets argentés. Cet épiderme est plus épais et plus rugueux sur le 
corselet. Ligament court, très faible, marginal, inséré dans un sillon 
profond et étroit, ne faisant pas saillie à l’extérieur de la coquille. Carti- 
lage corné, d’un brun foncé. 
Variétés. — Comme nous l'avons déjà dit, il ne peut être tenu compte, 
au point de vue de la coloration, de la figure donnée par Born, car elle 
a été exécutée d’après un exemplaire défraichi. Aussi avons-nous préféré 
décrire comme typique la coquille ornée de rayons colorés qui est l’état 
normal de l’espèce. 
Var. ex forma 1, helvacea (Chemnitz) Lamarck. Plus haute, en pro- 
portion, que le {ype : diamètre umbono-ventral 78 millim.; diamètre 
antéro-postérieur 100 millim. (dimensions de la figure de Chemnitz). 
Cette forme est plus répandue dans l'Océan Atlantique, tandis que le 
type semble dominer dans la Méditerranée. Mais il convient de remar- 
quer qu’il est difficile de rencontrer des spécimens se rapportant conve- 
nablement soit au type, soit à la variété helvacea : la plupart des exem- 
plaires, tant méditerranéens qu’océaniques, que nous avons sous les 
yeux, sont intermédiaires entre ces deux extrêmes, ce qui prouve une 
fois de plus l’inutilité du maintien de deux espèces distinctes. 
Var. ex forma 2, elliptica Locard. « D’un galbe presque complètement 
elliptique, très sensiblement équilatéral. Dans cette variété, le bord 
inférieur est également retroussé à ses deux extrémités. La hauteur 
n’est que de 73 millim. pour 100 millim. de long » (Locard). 
M. Locard rattache cette forme au M. helvacea, et il signale en outre 
des variétés ex. forma major, minor, depressa et ventricosa, qui nous 
paraissent plutôt constituer des variations individuelles. 
Var. ex colore 1, albida Locard = monochroma Locard. D’une colo- 
ration blanche ou grisâtre, sans rayons. Nos fig. 5 et 6 (pl. LXXIX), 
fournissent un exemple de cette coloration chez la forme typique. 
M. Locard signale encore chez le M. glauca, aussi bien que chez la 
var. helvacea, les colorations fulva, luteolina, viridula, radiata (qui 
est, selon nous, la coloration typique), maculata et zonata. 
