— 727 — 
Obs. — Il ne peut y avoir aucun doute sur l'identification du Pandora 
inæquivalvis dont le type a été retrouvé par Hanley dans la collection de 
Linné; mais il existe des divergences de vue entre les naturalistes qui 
ont étudié les Pandora européens. Jeffreys considère les P. inæqui- 
valvis, P. margaritacea Lamarck (— rostrata Lamarck), P. pinna 
Montagu (— obtusa Leach) et même le P. trilineata Say, de l'Amérique 
du Nord, comme appartenant tous à une seule espèce. La plupart des 
autres auteurs regardent les P. inæquivalvis et P. margaritacea 
comme deux variétés de la même espèce; mais ils croient que les 
P. pinna et P. trilineata sont des espèces différentes. Enfin, quelques 
auteurs séparent le P. margaritacea du P. inæquivalvis. Il est certain 
que ces deux dernières formes sont, en général, assez bien tranchées 
pour qu’on puisse les séparer; mais est-ce une raison suffisante pour 
les considérer comme spécifiquement distinctes? Il nous semble, après 
avoir vu beaucoup d'exemplaires dé localités différentes que le plus ou 
moins d'épaisseur du test et la forme plus ou moins transverse de Ja 
coquille ne constituent pas des caractères assez importants pour cela. 
Nous nous sommes donc rangés à l’avis des conchyliologues qui ont 
adopté un moyen terme entre les deux opinions extrèmes. 
Quant au P. pinna Montagu, il diffère du P. inæquivalvis par sa 
taille plus faible, sa forme plus courte, son bord dorsal postérieur 
déclive, mais non excavé, sa valve supérieure un peu concave. Enfin, 
son habitat est plus profond : on ne le rencontre que dans la zone 
coralligène tandis que l’inæquivalvis vit dans la zone littorale ou sub- 
littorale. Le P. trilineata est une espèce courte et épaisse. 
Poli a donné à l’animal du P. inæquivalvis le nom d’'Hypogæa. 
Diagnose. — Coquille, diamètre umbono-ventral 43 millim., diamètre 
antéro-postérieur 27 millim., épaisseur 5 millim., mince, assez fragile, 
ovale-subtrigone, allongée transversalement, bäillante à l’extrémité 
postérieure, très inéquivalve. Valve droite plane, pourvue, le long du 
bord dorsal postérieur d’un rebord saillant qui s’élève presqu’à angle 
droit. Valve gauche convexe, excavée le long du bord dorsal postérieur 
et dépassant sensiblement l’autre valve dans la partie postérieure du 
bord ventral. Région antérieure courte, arrondie, région postérieure 
allongée, rostrée à l’extrémité. Bord dorsal arqué du côté antérieur, 
déclive et un peu excavé à l’extrémité, du côté postérieur; bord ventral 
arqué et terminé à l’extrémité postérieure en un rostre tronqué. 
Sommets très petits, anguleux, contigus, non proéminents. Lunule très 
étroite, allongée, profondément excavée. Corselet étroit, lancéolé. 
Surface luisante, surtout à proximité des sommets, un peu nacrée, 
pourvue, sur la valve droite de deux sillons rapprochés qui relient le 
sommet au rostre, et, sur la valve gauche, de deux côtes obtuses qui 
