98 



moins résistants aient pu souffrir du froid. Encore faut -il ajouter 

 que les plaies clnmcreuses plates se forment aussi bien sur les 

 variétés résistantes au gel et qui ne souffrent jamais du froid dans 

 le climat du pays où on les cultive, que sur toutes les autres. 



En nous mettant, il y a 8 ans, à étudier le chancre des arbres, 

 nous étions persuadés, d'après les résultats des recherches de Goethe 

 et de H art ig. que le Nectria dittissima est la seule ou au moins 

 la principale cause de cette maladie. Nos recherches portaient sur 

 deux points. Nous désirions notamment établir, au moyen d'obser- 

 vations microscopiques, quelle est la relation intime enti'e les hyphes 

 du champignon et les tissus des plaies qui commencent à souffrir 

 de l'atteinte du mal. D'autre part, nous voulions démontrer d'une 

 manière expérimentale, comment s'effectue l'infection des tissus sains 

 par les spores eu le mycélium du parasite. 



Nous avons commencé par obtenir des cultures pures du Nec- 

 tria, que nous employâmes ensuite à contaminer des jeunes pom- 

 miers cultivés en pots et tenus sous cloebes. Toutes nos recherches 

 dans ce sens donnèrent des résultats négatifs. Au cours de nos ob- 

 servations microscopiques, nous trouvâmes, il est vrai, le mycélium 

 du Nectria dans beaucoup de plaies chancreuses, mais uniquement 

 et toujours dans le tissu déjà mort — donc pas dans cette région 

 où le bois commence à devenir anormal, mais là seulement où la 

 maladie a exercé son influence funeste depuis longtemps. Les ino- 

 culations non plus ne réussirent guère. Les spores avaient germé 

 et formé dans l'air humide, sous cloche, un mycélium abondant; 

 celui-ci cependant s'étalait seulement sur la surface de l'écorce, 

 niais ne la pénétrait jamais et n'endommageait d'aucune manière 

 les jeunes pousses du pommier. Le mycélium du Nectria ne déter- 

 mina jamais une action destructive dans les tissus encore sains. 



L'observation du Nectria dans la nature a confirmé en quelque 

 sorte l'opinion que nous nous sommes faite, que ce champignon 

 n'avait rien à voir dans la maladie du chancre. On peut facilement 

 trouver le Nectria non seulement sur les plaies chancreuses. mais 

 partout à la surface des arbres, où il y a un morceau de bois mort 

 ou une écaille de vieille écorce à ronger. Il accompagne ainsi fidèle- 

 ment le Fusicladium, en profitant de l'écorce morte, qui a été tuée 

 par ce parasite, mais sans jamais lui-même s'attaquer aux tissus 

 vivants et sans y provoquer de changements, qui rappelleraient en 

 quoi que ce soit la maladie du chancre. 



