104 



les cellules possédant un contenu; les bactéries envahissent donc 

 surtout les tissus parenchymateux, et on les trouve aussi bien dans 

 le parenchyme médullaire que dans celui du bois et de l'écorce. 

 La présence des bactéries dans les cellules privées totalement de 

 contenu ne semble être qu'accidentelle. 



Les bactéries abondent d'autant plus dans les cellules, que celles- 

 ci sont plus riches en protoplasme et en amidon. On aperçoit les 

 plus grandes quantités de bactéries dans les cellules — riches en 

 contenu -- du parenchyme médullaire des jeunes bourgeons con- 

 taminés. Elles y apparaissent d'autant plus distinctement, qu'il est 

 facile de faire des coupes très fines dans le bois non encore durci, 

 et d'y bien colorer les bactéries. 



En observant les bactéries à l'intérieur des cellules, on les voit 

 disséminées dans le protoplasme, aussi bien vers le centre de la 

 cellule que près des cloisons (Fig. 3.). Le protoplasme est souvent 

 rétréci en masse irrégulièrement globuleuse, qui occupe une partie 

 de la cellule; cette masse protoplasmique emprisonne de nombreuses 

 bactéries disposées dans tous les sens. Quelquefois, rarement ce- 

 pendant, on peut apercevoir de courtes chaînettes; en général, les 

 bâtonnets sont isolés, et on peut observer qu'ils se présentent la 

 plupart du temps à l'état de division. La masse protoplasmique res- 

 serrée prend une teinte brunâtre, diminue de volume et se transforme 

 peu à peu en un petit amas brun. Dans les cellules contenant de 

 l'amidon, comme dans celles du parenchyme ligneux ou médullaire, 

 on trouve les bactéries abondamment disséminées parmi les grains 

 d'amidon et adhérant à leur surface. Les grains d'amidon conservent 

 quelque temps leur aspect normal et leurs contours précis; bientôt 

 cependant l'influence des bactéries commence à se manifester — la 

 netteté des contours disparaît, ce qui résulte de la corrosion de leur 

 surface. Le nombre des grains avariés s'accroît peu à peu, et ils 

 finissent par se fondre ensemble en une masse informe, où on n'ar- 

 rive qu'avec difficulté à distinguer les grains séparés (Fig. 4.). Quel- 

 quefois une partie des grains d'amidon contenus dans une cellule 

 est changée déjà et ne forme qu'une seule masse, tandis que cer- 

 tains autres grains se présentent comme presque intacts (Fig. 5.). 

 La masse grise d'amidon, provenant des grains fondus ensemble. 

 est bourrée de bactéries. Dans les états d'altération plus avancée, 

 la masse difforme de l'amidon diminue de volume et se présente 

 comme un petit amas coloré en brun. Il arrive souvent que Ion 



