107 



au moyen d'un mélange suivant: aniline — 100. anil. acide 2, tan- 

 aine 0.05. mélange d'éther et de glycérine 0,10. Le tissu se dé- 

 colore alors fortement; les bactéries restent plus colorées et on les 

 distingue facilement. On peut aussi, après avoir coloré les coupes 

 avec le bleu de méthyle polychrome, les décolorer avec un mélange 

 d'éther et de glycérine, et les laver à l'alcool. 



Dernièrement, nous avons encore [iris connaissance d'une nou- 

 velle méthode de coloration qui nous a donné les résultats les 

 meilleurs. C'est la méthode de P a p p e n h e i m. modifiée par U n n a ' | 



Le colorant est composé de la manière suivante: vert de mé- 

 thyle 0"15, pyronine 025, alcool 250, glycérine 20-00. Compléter 

 jusqu'à 100 avec de l'eau phéniquée '/2°/o- Colorer pendant 10 mi- 

 nutes à la température de 40"C. ou 20 minutes à froid. Lave]- la 

 préparation avec de l'eau, puis avec de l'alcool, et traiter, afin de 

 l'éclaircir, avec de l'huile de bergamote. 



Avec ce système de coloration, le protoplasme cellulaire prend 

 une teinte rose clair et les bactéries se colorent en rouge foncé. 

 se détachant parfaitement sur le fond. 



Inoculations expérimentales. Une fois en possession 

 des cultures pures du bacterium mali, nous avons inoculé ces bac- 

 téries à des arbres bien portants, afin d'obtenir la preuve con- 

 cluante de leur faculté d'infection. Les expériences ont été com- 

 mencées au mois d'août 1899. 



Pour nos inoculations nous avons employé de jeunes pommiers 

 des variétés: Calville blanc d'hiver, reinette grise du Canada et 

 rouge de Stettin d'hiver, plantés dans des caisses, et aussi les va- 

 riétés: Belle fleur jaune, reinette de Bauman et reinette de Caux. 

 croissant libi-ement dans le sol du jardin. Ces derniers arbres, gref- 

 fés sur doucin. étaient âgés de 4 ans et se distinguaient par leur 

 bon état de santé et leur végétation vigoureuse. Les pommiers en 

 caisse-, de même âge que ceux plantés dans le jardin, étaient ureffés 

 sur paradis, ce qui, joint aux limites fixées à la croissance de leurs 

 racines par les parois de la caisse, était la cause de leur croissance 

 moins forte. Ils étaient néanmoins en très bon état de santé et se 

 développaient parfaitement. Les arbres en caisse furent hivernes en 

 1899/1900 et 1900/1901 dans un fossé, garni et couvert de plan- 

 ches, où ils étaient à l'abri de la gelée; durant l'hiver de 1901/1902 



*) Monatsschrifte für prakt. Dermatologie. 1902. T. 35. 



