114 



rieures des maladies provoquées par la bactéfiose du bois. Ces 

 observations établirent enfin, comment la bactériose se développe 

 au fond du bois et quelle est la manière dont elle provoque les 

 diverses manifestations extérieures de la maladie. Nous avons ac- 

 quis la certitude que la marche de la maladie dans les arbres en 

 général ne diffère en rien de ce que nous avons observé sur les 

 arbres consacrés aux expériences d'inoculation. C'est ce que nous 

 tâcherons de démontrer plus loin. 



Une seconde série d'inoculations fut effectuée à la fin du mois 

 de juin et au commencement de juillet 1902. Pour faciliter la ma- 

 nipulation, nous avons employé exclusivement des pommiers plan- 

 tés en caisse. Une partie de ces inoculations fut faite, ainsi que 

 dans les expériences précédentes, au moyen de piqûres avec une 

 aiguille infectée. Les autres furent pratiquées autrement: après avoir 

 fait des incisions longitudinales de l'écorce, nous avons soulevé un peu 

 cette écorce d'un côté de l'incision et nous avons fait passer une 

 aiguille infectée au dessous de l'écorce soulevée. Les plaies produi- 

 tes de cette manière ont été ligaturées et enduites de mastic. Les 

 arbres ont vécu à l'air libre pendant le reste de l'été et à l'appro- 

 che de l'hiver furent placés dans une cave. 



En les examinant le 12 décembre 1902. nous avons trouvé 

 que les bactéries, là où elles avaient été inoculées par des piqûres, 

 se développaient de la même manière que clans les expériences dé- 

 crites précédemment: on pouvait observer déjà une modification det 

 la teinte du bois à une distance d'1 1 ,'., jusqu'à 2 ctm. du point de 

 l'inoculation. pliant aux infections par incision, elles montrèren 

 un développement très rapide de la bactériose. Les incisions s'é- 

 taient, il est vrai, cicatrisées, mais les couches du bois jeune qui 

 les cicatrisait avait pris une teinte anormale. On observait aussi 

 un fort développement de la bactériose dans le bois ancien, vers 

 le haut et vers le bas de la branche. Les lésions locales provoquées 

 par les bactéries s'affirment donc plus vite et à un plus haut de- 

 gré dans les inoculations pratiquées au moyen des incisions avec 

 soulèvement de l'écorce, que dans celles effectuées par des piqûres. 

 Nous attribuons ce fait à l'affaiblissement local des tissus, causé 

 par le détachement momentané de l'écorce, et aussi à la circon- 

 stance qu'en agissant de cette manière, on introduit sous l'écorce 

 une quantité de bactéries beaucoup plus grande que par le système 

 de piqûres. 



