138 



les résultats des observations microscopiques. Nous avons obtenu 

 des cultures caractéristiques du bacterium pvri. 



Les résultats obtenus jusqu'à présent nous permettent de croire 

 que c'est la bactériose généralisée du poirier qui est la cause im- 

 médiate de la chlorose. La bactériose. partant du bois des branches, 

 atteint en été les jeunes pousses et provoque les manifestations 

 connues de la maladie. 



Le développement vigoureux îles arbres au printemps devance 

 la marche ascendante de la bactériose. et c'est pourquoi la chlorose 

 ne se montre pas en cette saison ou se manifeste très faiblement. 

 Mais aussitôt que la végétation de l'arbre se ralentit normalement 

 et, à plus forte raison, quand la végétation est contrariée par un 

 temps froid et pluvieux à l'excès, les parties les plus jeunes des 

 pousses sont bientôt atteintes par la bactériose et leurs tissus peu 

 résistants sont corrodés au point de provoquer le dessèchement des 

 sommets des pousses. C'est pourquoi la maladie gagne de plus en 

 plus en force, à mesure que commencent les froids de l'automne. 

 Il convient aussi de rappeler ici qu'une température relativement 

 basse de l'été, visiblement nuisible à la croissance des arbres, ne 

 nuit point au développement des bactéries. 



N'ayant eu jusqu'à présent, comme objet de recherches, que des 

 poiriers croissant dans un sol qui leur convient parfaitement, nous 

 ne pouvons affirmer aujourd'hui avec une sûreté absolue, que la 

 cause immédiate de la maladie est la même partout et toujours, p. 

 ex. dans les sols humides et froids ou calcaires à l'excès. Cepen- 

 dant, tout fait supposer que cette cause est toujours la même et que 

 les mauvaises qualités du sol ne sont ici qu'un agent secondaire, 

 prédisposant les arbres à la maladie par l'affaiblissement de leur 

 végétation, c'est à dire agissant de la même manière que le man- 

 que de lumière ou des froids excessifs en été. 



La Bactériose se manifestant par le crevasse ment 

 de le cor ce. Il nous reste encore à mentionner que sur des jeunes 

 poiriers la bactériose du bois peut se manifester à l'extérieur de 

 l'arbre principalement sous la forme de erevassement de l'écorce. 

 tandis que les autres manifestations habituelles de la bactériose 

 connues, comme p. ex. la chlorose ou les nécroses, sont peu pro- 

 noncées ou n'arrivent que fort tard. 



Nous avons eu l'occasion d'observer et d'examiner après l'arra- 

 chement un poirier de 10 ans var. de Curé), taillé en pyramide. 



