141 



arbres et arbrisseaux sont aptes à être attaqués par les bactéries, 

 comme cela a été prouvé par Pr illieux et Delacroix pour la 

 vigne 1 ), par Prillieux pour l'olivier 2 ) et par Vuillemin pour 

 le Pin d'Alep 3 ). Il est facile de prévoir que des recherches ultérieu- 

 res amèneront la découverte de nouvelles bactéries pathogènes des 

 végétaux, appartenant soit au même type que les bactéries du chan- 

 cre, soit à des types différents. 



Nous pouvons ajouter que la maladie de la gomme des arbres 

 fruitiers à noyaux, tels que le pêcher, le cerisier etc., est également, 

 d'après le résultat de nos recherches, d'origine bactérienne. Les 

 bactéries de la gemme, observées au microscope, ressemblent à ce 

 point aux bactéries du chancre qu'il est imposible de les en distin- 

 guer 1 ). Elles diffèrent cependant d'une manière distincte des bac- 

 téries du chancre par le fait quelles produisent dans les tissus des 

 arbres attaqués une gomme, dont l'écoulement caractérise la mala- 

 die; la même gomme est produite par ces bactéries, quand elles 

 sont cultivées artificiellement dans des milieux nutritifs appropriés. 

 Comme les bactéries du chancre ne forment jamais de gomme, ni 

 à l'état naturel, ni cultivées artificiellement, nous avons donc ici, 

 comprenant les bactéries du chancre et celles de la gomme, une 

 série nouvelle de bactéries végétales pathogènes, appartenant au 

 même type quant à leur forme et dimensions, mais pouvant être 

 aisément divisées en deux groupes: celles qui produisent la gomme 

 et celles qui n'en produisent pas. 



Explication des figures. 



Fig. 1. Bacterium mali cultivé sur de l'agar-agar. 



Fig. 2. Bacterium mali. Colonies formées sur la gélatine. 



Fig. 3. Bacterium mali. Coupe du bourrelet cicatriciel d'un chancre. 



') Prillieux et Delacroix. La gommose bacillaire des Vignes. Comptes 

 rendus de l'Académie des »Sciences, juin 1894. 



2 ) Prillieux. Les tumeurs à Bacilles de l'Olivier, comparées à celles du 

 Pin d'Alep. Comptes rendus de l'Acad. des Se. CVIII, p. 249 et Ann. de l'iust. 

 Nat. agronomique, t. XI, 1890. 



^ Vuillemin. Sur une bactériocécidie du Pin d'Alep. Comptes rendus de 

 l'Acad. des Sc. CVII p. 874. Sur la relation des Bacilles du Pin d'Alep avec les 

 tissus vivants, ibid., p. 1184. 



4 ) P. J. Brzezinski. Etiologie du chancre et delà gomme des arbres frui- 

 tiers. Comptes rendus des séances de l'Académie des Sciences. Paris 1902. 



