315 



direkte Wirkung des Lichtes im Spiele war, folgt aus den Ver- 

 suchen im farbigen Lichte, welche ergeben haben, dass nicht die 

 wenig brechbaren Strahlen, von denen die Assimilation abhängt, 

 sondern eben die allerbrechbarsten, ultravioletten, welche an der 

 Assimilation der Kohlensäure sich kaum beteiligen, bei der Umar- 

 beitung der anorganischen Stickstoffverbindungen in organische am 

 kräftigsten gewirkt haben. 



In einem wesentlichen Punkte differierten jedoch die Resultate 

 von Laurent Marchai und Carpiaux von den meinigen. Die 

 Autoren glaubten nämlich, bei ihren Salpeterversuchen nur eine ge- 

 ringe Ammoniakbiklung im Dunkeln beobachtet zu haben, nie aber 

 einen Zuwachs an organischem Stickstoff; ich habe dagegen bei 

 allen Weizenkeimlingen, welche Salpeter enthielten und im Dunkeln 

 kultiviert wurden, eine deutliche, wenn auch viel schwächere Zu- 

 nahme an organischen, nicht eiweissartigen Stickstoffverbindungen 

 als im Lichte, konstatiert zu haben geglaubt. 



Diese Differenz sollte aufgeklärt werden. Wie ich das schon 

 in meiner ersten Mitteilung hervorgehoben habe, war die Methode 

 der Ammoniakbestimmung, welcher sich L. M. u. C. bedienten 

 (Destillation der gepulverten und im Wasser suspendierten Substanz 

 mit Magnesia) nicht einwurfsfrei, und zwar musste bei ihrer An- 

 wendung das Ammoniak zu hoch und der urämische Stickstoff zu 

 niedrig bestimmt werden; anderseits aber habe ich bei meinen 

 damals publizierten Weizenversuchen das Ammoniak gar nicht 

 bestimmt, falls dasselbe also da war. wurde sein Stickstoff dem 

 organischen zugezählt, was eine zu hohe Bestimmung desselben zur 

 Folge haben musste. Um also meinen Schluss, dass auch in den 

 im Dunkeln vegetierenden Weizenkeimlingen eine gewisse Menge 

 Salpeterstickstoffs in organische, wenn auch nicht proteinartige 

 Verbindungen übergeführt wird, mit Bestimmtheit aufrecht erhalten 

 zu können, musste konstatiert werden, ob der aus der Vernach- 

 lässigung der Ammoniakbestimmung möglicherweise entstandene 

 Fehler nicht so gross war, dass er die Richtigkeit dieses Schlusses 

 beeinträchtigen konnte. Ausserdem war es wünschenswert, über 

 die Natur der bei der Assimilation des Stickstoffes aus Salpeter 

 sich bildenden nichtproteinartigen Stickstoffverbindungen, eine nähere 

 Auskunft zu erhalten. Dies waren die Gründe, weshalb ich seit der 

 Veröffentlichung meiner ersten Mitteilung noch wiederholt auf die 

 Versuche über die Assimilation des Stickstoffs aus Nitraten durch 



