55^ DISSIUISITIONS on the 



" tion the north," — or " boundary,— the north," — are pafTable 

 " for men." 



vl^ag voTi irviXcchinriv iu^ett, 



Kvp(.a,rct. Homer. 



" The waves daflied the fhips againfl: the rocks," — " daflied the 

 " fliips, — termination or terminating point of the dafliing, — the 

 " rocks." U^og KivT^a, y.Kuri^iiv, {A£ls ix. 5.), " to kick againft 

 " the fpikes," — " to kick, — termination of the adlion, — the 

 " fpikes." 



Froim fenfible objedls, ■r^o? was transferred to objedls of dif- 

 ferent defcriptions, where the original idea denoted by it was 

 meant to be expreffed or impHed. Ol v^og upt-Zv eV<, (Isoc), " it 

 " does not belong to you," — " it is not a thing whofe termina- 

 " tion is you. Ou </oy,i^ii(riv rijv a^iTijv T^ag ra (rtpin^a a,ya,dai ts^'o- 

 yAvoti, (Xenoph.), " they do not reckon virtue for their good," 

 " — they do not reckon virtue as terminating in their good." 



Upog Aicg itirif «T«vrsj. HoMER. 



" All are from Jove," — as commonly rendered, — " all refer to 

 " JovE as the centre in which they terminate." Hgog kt^^cov lymv 

 vtjii (rvy/tiiaxv >^ ou T^og yvjccixS-j, (Demost.), " having relationfhip 

 " on the male, not the female fide," — " having his relationfliip, 

 " — termination or boundary, — point to which it is to be tra- 

 " ced back, — the male, not the female fide." Il^og Tolg &§>iiA,i!/oig, 

 " in addition to what has been faid," — " boundary or termina- 

 " ting point to which the fucceeding remark reaches, — what 

 " has been faid." 



—— — 'TTPog OAayisit uKyta Truo'^ei^ HeSIod, 



" He endures affli<Stions along with difgraces," — " he endures 



" afffiaions. 



